un'altezza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de un'altezza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

altezza [alˈtettsa] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Sua Altezza Serenissima
His, Her Serene Highness

Traductions de un'altezza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

un'altezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de un'altezza dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de un'altezza dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
headroom
altezza f
highness
altezza f
His/Her/Your Highness
Sua Altezza
lowness
la scarsa altezza
to match up to sth
essere all'altezza di qc
to live up to expectations
essere all'altezza delle aspettative
fall down person
non essere all'altezza
to fall down on the job fam
non essere all'altezza
to be unequal to sth
non essere all'altezza di qc
to be unequal to a task
non essere all'altezza di un compito
to not measure up to sth
non essere all'altezza di qc
elevation
altezza (sul livello del mare) f

un'altezza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere all'altezza
to be up to it
all'altezza di
near
Sua Altezza
His/Her/Your Highness
La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.
the Statue of Liberty
non essere all'altezza di un compito
to be unequal to a task

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ritti in piedi raggiungono un'altezza compresa tra 1,25 e 1,75 metri, ma di solito tengono le ginocchia leggermente piegate.
it.wikipedia.org
Le piante di senape raramente raggiungono un'altezza superiore ai 2 metri, hanno foglie inferiori larghe pennatifide, mentre le superiori sono piccole e allungate.
it.wikipedia.org
La colonna eruttiva raggiunse nella stratosfera un'altezza pari o superiore ai 43 km.
it.wikipedia.org
Le altre cime hanno un'altezza variabile tra settemila e novemila piedi (2000–2700 m).
it.wikipedia.org
Essa ha una lunghezza di centosettanta metri per ottantasette sul lato minore ed un'altezza di trenta metri distribuita su due piani più un sottotetto.
it.wikipedia.org
Beethoven si trovava a un'altezza così solitaria che si poteva solo guardarlo in silenzio, bisognava inginocchiarsi.
it.wikipedia.org
Le versioni successive avevano due parabrezza piatti, due soli fari ed un'altezza maggiore del compartimento motore.
it.wikipedia.org
È un arbusto o piccolo albero deciduo con un'altezza variabile tra i 4 e i 6 metri.
it.wikipedia.org
La torre presentava una struttura tronco piramidale a base quadrata con bastioni angolari a pianta pentagonale ed un'altezza di 16 metri.
it.wikipedia.org
Gode di un clima relativamente mite, nonostante sia da considerarsi una città di alta collina, con un'altezza media di 520 metri s.l.m.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires