Traductions de „grønnest“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

groniasty ADJ

1. groniasty budowa:

groniasty

botryoidal

2. groniasty kwiatostan:

groniasty

racemose

gronostaj <plur gén -ai [lub -jów]> SUBST m

1. gronostaj (zwierzę):

gronostaj

ermine

2. gronostaj plur -e (futro):

gronostaj

ermines

grono SUBST nt

1. grono:

grono (grupa ludzi) (ekspertów, przyjaciół)

circle

grono (grupa ludzi) (ekspertów, przyjaciół)

ring

ścisłe grono

narrow circle

2. grono BOT:

grono (kwiatostan lub owocostan) (jarzębiny, porzeczek)

raceme

winne grono

bunch of grapes

gronowy ADJ

gronowy wino:

gronowy

grape

cukier gronowy

grape sugar

grosz SUBST m

1. grosz (setna część złotego):

grosz

grosz

2. grosz sans pl (pieniądze):

grosz

groschen

Idiomes/Tournures:

być bez grosza [przy duszy]

not to have a penny [to bless oneself with]

być bez grosza [przy duszy]

to be out of pocket

nie dać/nie wydać ani grosza

not to give/spend a farthing

kupić coś za grosze

to buy sth dirt cheap

nie mieć [lub nie posiadać] za grosz czegoś

not to have a whit of sth

wtrącać swoje trzy grosze

to have one's pennyworth

zapłacić [wszystko] co do grosza

to pay every penny of the sum

nie być wartym złamanego grosza

not to be worth a red cent

groźny ADJ

1. groźny przeciwnik, sytuacja:

groźny

dangerous

2. groźny mina, głos:

groźny

sinister

groszek <gén -szku> SUBST m

1. groszek CULIN (zielony):

groszek

green peas

2. groszek BOT (pachnący):

groszek

sweet pea

3. groszek usu plur (deseń):

w groszki

spotted

biało-czarna sukienka w groszki

black and white spotted dress

groźnie ADV

groźnie spojrzeć, wyglądać:

groźnie

threateningly