Traductions de „maniero“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

maniera SUBST f

1. maniera (poza):

maniera

pose

Idiomes/Tournures:

maniery plur (ogłada)

manners

o dobrych manierach

well-mannered

manierka SUBST f

manierka

[hip] flask

manieryzm <gén -mu> SUBST m

manieryzm

mannerism

mania <gén -ii> SUBST f

mania

mania

mania wielkości PSYCHO

megalomania

maniak (-aczka) <plur -acy> SUBST m (f)

maniak (-aczka)

maniac

maniok <gén -ku> SUBST m BOT

maniok

manioc

dopiero ADV

1. dopiero (tylko):

dopiero

barely

dopiero

scarcely

ona ma dopiero rok

she's barely one year old

2. dopiero (nie wcześniej niż):

dopiero

not until

dopiero co

just

dopiero jutro

not until tomorrow

3. dopiero (zaskoczenie):

a to dopiero!

well I never!

a cóż [lub co] dopiero...

to say nothing of...

a cóż [lub co] dopiero...

let alone...

mankiet <gén -tu> SUBST m

1. mankiet (na rękawie):

mankiet

cuff

2. mankiet (na nogawce):

mankiet

turn-up

mankiet

cuff

manager

manager → menedżer

Voir aussi : menedżer

menedżer, menadżer <plur -owie> SUBST m

menedżer

manager

manko SUBST nt ÉCON

manko

cash shorts

manto SUBST nt

dostać porządne manto

to take [or get] a good hiding

spuścić komuś manto

to give sb a thrashing

mango SUBST nt inv BOT

mango

mango

mantra SUBST f RÉLIG

mantra

mantra

manele SUBST

manele plur fam:

manele

bits and pieces

manewr <gén -ru> SUBST m

manewr

manoeuvre

manewr

maneuver AM

maestro <plur -owie> SUBST m

maestro

maestro