Traductions de „tampas“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

samopas ADV littér

1. samopas (bez opieki):

samopas

uncared for

2. samopas (bez dozoru):

samopas

at large

tampon <gén -nu> SUBST m

tampon

tampon

impas <gén -su> SUBST m

1. impas sans pl (zastój):

impas

impasse

impas

deadlock

znaleźć się w impasie

to reach an impasse

czy nowa oferta spowoduje wyjście z impasu?

will the new offer break the deadlock?

2. impas plur -sy JEUX:

impas

impasse

kompas <gén -su> SUBST m

kompas

compass

tamta

tamta → tamten

Voir aussi : tamten

tamten <tamta, tamto, plur tamci> PRON DÉM décl adj

tamten

that

raz mówił ten, raz tamten

this one spoke, then the other

chcesz tą kartkę czy tamtą?

do you want this card or that one?

zapas <gén -su> SUBST m

zapas

reserve

zapas

stock

robić zapas czegoś

to put sth in stock

robić zapas czegoś

to stock up with [or on] sth

Idiomes/Tournures:

mieć coś w zapasie

to have a stock of sth

na zapas

for a rainy day

taras <gén -su> SUBST m

taras

terrace

lampa SUBST f

lampa

lamp

lampa błyskowa PHOTO

flash [lamp]

lampa błyskowa PHOTO

flashgun

rampa SUBST f

1. rampa TEC:

rampa

ramp

rampa

loading platform

podjechać samochodem do rampy

to drive the car up to the ramp

2. rampa THÉÂTRE:

rampa

footlights

tama SUBST f

1. tama (zapora):

tama

dam

2. tama (wzmocnienie):

tama

embankment

tama

levee

lampas SUBST

Entrée d'utilisateur

lampas (pas z kolorowego sukna naszyty wzdłuż zewnętrznego szwu spodni) COUTURE

lampasse