Traductions de „seol“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

sól <gén soli> SUBST f

1. sól (przyprawa):

sól

sal f

sól kamienna/kuchenna

sal gema/blanca

2. sól CHIM:

sól

sal f

Idiomes/Tournures:

być komuś solą w oku

ser para alguien como una piña debajo del brazo

seks <gén -su> SUBST m

seks

sexo m

sens <gén -su> SUBST m

sens

sentido m

bez sensu

sin sentido

w pewnym sensie

algo por el estilo

to nie ma większego sensu

no tiene mucho sentido

czy robienie tego ma sens?

¿tiene sentido hacerlo?

sen <gén snu, loc śnie> SUBST m

1. sen (stan):

sen

sueño m

sen zimowy

letargo m invernal

mówić przez sen

hablar en sueños

zapadać w sen

quedarse dormido

2. sen (marzenie senne):

sen

sueño m

mieć zły sen

tener mal sueño

Idiomes/Tournures:

pamiętać coś jak przez sen

tener un vago recuerdo de algo

spędzać komuś sen z powiek

quitarle el sueño a alguien

ser SUBST m

ser

queso m

biały ser

requesón m

żółty ser

queso m

Idiomes/Tournures:

śmieje się jak głupi do sera fam

tiene la risa boba

sejf <gén -fu> SUBST m

sejf

caja f fuerte

sek.

sek. skr. od sekunda:

sek.

segundo

Voir aussi : sekunda

sekunda SUBST f

1. sekunda t. MATH:

sekunda

segundo m

2. sekunda MUS:

sekunda

intervalo m

3. sekunda fam:

wpaść tylko na sekundę

pasar sólo por un rato

serw <gén -wu> SUBST m SPORT

serw

saque m

I . solo inv ADJ ADV

solo

solo

II . solo inv SUBST nt

solo

solo m

hall, hol <gén -lu; plur gén -li [lub -lów]> SUBST m

1. hall (w mieszkaniu):

hall

recibidor m

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

vestíbulo m

gol SUBST m SPORT

gol

gol m

mol SUBST m

mol CHIM, PHYS

mol m

atol <gén -lu; plur gén -li [lub -lów]> SUBST m

atol

atolón m

idol <plur -le, gén -li> SUBST m

idol

ídolo m