Traductions de „bosette“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

bosta [ˈbɔsta] SUBST f jarg

bosta

shit, crap

é uma bosta!

that's bullshit!

que bosta!

shit!

bosque [ˈbɔski] SUBST m

bosque

wood

setter [ˈsɛter] SUBST m ZOOL

setter

setter

boquete [boˈkeʧi̥] SUBST m jarg

boquete

blow job

bote [ˈbɔʧi̥] SUBST m

1. bote naút:

bote (salva-vidas)

lifeboat

bote (a remo)

rowboat

2. bote (investida):

bote

attack

dar o bote

to spring upon sth/sb

dar o bote

to strike out at sth/sb

boate [buˈaʧi̥] SUBST f

boate

nightclub

boicote [bojˈkɔʧi̥] SUBST m

boicote

boycott

boceta [buˈseta] SUBST f jarg

boceta

pussy vulg sl

boleto [boˈletu] SUBST m

boleto bancário, de pagamento:

boleto

installment payment slip

boletim [boleˈʧı̃j] SUBST m

1. boletim (escola):

boletim de notas

report card

2. boletim (comunicado):

boletim

note

boletim oficial

official bulletin

3. boletim (relatório):

boletim

report

boletim financeiro

financial report

boletim meteorológico

weather report

4. boletim (impresso):

boletim

bulletin

boletim de inscrição

registration bulletin

I . sete [ˈsɛʧi̥] SUBST m

sete

seven

II . sete [ˈsɛʧi̥] NUM card

sete

seven

fechar a sete chaves

to lock (sth) up very carefully

pintar o sete fam

to raise hell

ter sete vidas

to have nine lives

Voir aussi : dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM card

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock