Traductions de „halveta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

gaveta [gaˈveta] SUBST f

gaveta

drawer

gaveta de cima/de baixo

top/bottom drawer

maleta [maˈleta] SUBST f

maleta

small suitcase

paleta [paˈleta] SUBST f (para tinta)

paleta

palette

valeta [vaˈleta] SUBST f

valeta

ditch

palheta [paˈʎeta] SUBST f

palheta (espátula)

spreader

palheta (de instrumento de sopro)

reed

palheta (de turbina, ventilador, roda hidráulica)

vane

galheta [gaˈʎeta] SUBST f (de vinagre, azeite)

galheta

cruet

haltere [awˈtɛɾi] SUBST m

haltere

weight

levantar os halteres

to lift weights

proveta [pɾoˈveta] SUBST f

proveta

test tube

bebê de proveta

test-tube baby

corveta [korˈveta] SUBST f naút

corveta

corvette

talvez [tawˈves] ADV

talvez

maybe

talvez eu telefone +subj

maybe I'll call

talvez não seja caro +subj

maybe it won't be expensive

hasta [ˈasta] SUBST f t. JUR

hasta

auction

hasta pública

public auction

I . careta [kaˈreta] SUBST f

careta

grimace

fazer caretas

to make a face

II . careta [kaˈreta] ADJ fam

careta pessoa:

careta

square

coleta [koˈlɛta] SUBST f

1. coleta (ato de colher):

coleta

collection

2. coleta (imposto):

coleta

levying

3. coleta (dados, informações):

coleta

gathering

gameta [gɜˈmeta] SUBST m

gameta

gamete

gazeta [gaˈzeta] SUBST f

1. gazeta PRESSE:

gazeta

gazette

gazeta

periodical

2. gazeta fam (falta à aula):

gazeta

truancy

fazer gazeta

to cut class Am

fazer gazeta

to play hooky Am fam

fazer gazeta

to skive off school GB fam

fazer gazeta (faltar ao trabalho)

to fake a cold

fazer gazeta (faltar ao trabalho)

to skive off work GB fam

roleta [xoˈleta] SUBST f

roleta

roulette

maneta [mɜˈneta] ADJ

maneta pessoa: braço

one-armed

maneta mão

one-handed

muleta [muˈleta] SUBST f

muleta

crutch

andar de muletas

to walk on crutches

I . pateta [paˈtɛta] SUBST mf

pateta

fool

II . pateta [paˈtɛta] ADJ

pateta

foolish