portugais » anglais
Résultats dont l'orthographe est similaire : irritar , irritado , irritada , direita , irrigar , irritante , irritação , frita , brita , birita , irritadiço , guarita , estrita , escrita , irritável , lícita , bonita , aceita , xiita , seita , moita , gaita , guita , feita , chita , baita et irreal

I . irritar [ixiˈtar] VERBE trans

irritar pessoa; pele:

irritar
to irritate

II . irritar [ixiˈtar] VERBE pron

irritar irritar-se:

irritar-se
to be irritated

irritada ADJ

irritada → irritado:

Voir aussi : irritado

irritado (-a) [ixiˈtadu, -a] ADJ

irritado pessoa; pele:

irritado (-a)
irritated

irritado (-a) [ixiˈtadu, -a] ADJ

irritado pessoa; pele:

irritado (-a)
irritated

irrigar <g → gu> [ixiˈgar] VERBE trans

direita [ʤiˈɾejta] SUBST f

1. direita (do lado direito, de uma rua):

direita
right
à direita
to the right
seguir pela direita
stay on the right

2. direita POL:

direita
right
ele é de direita
he is on the right

4. direita MILIT:

direita volver
right face!

birita [biˈrita] SUBST f fam

brita [ˈbrita] SUBST f

frita ADJ

frita → frito:

Voir aussi : frito

frito (-a) [ˈfɾitu, -a] ADJ

1. frito alimento:

frito (-a)
fried
batatas fritas
French fries Am
batatas fritas
chips pl GB

2. frito fam (em apuros):

frito (-a)
in trouble
estou frito!
I'm in trouble!

irritação <-ões> [ixitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (sentimento; na pele)

irritante [ixiˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ

irritadiço (-a) [ixitaˈʤisu, -a] ADJ

escrita [isˈkɾita] SUBST f

estrita ADJ

estrita → estrito:

Voir aussi : estrito

estrito (-a) [isˈtɾitu, -a] ADJ

1. estrito (restrito):

estrito (-a)
strict
em sentido estrito
in the strict sense

2. estrito (rigoroso):

estrito (-a)
strict

guarita [gwaˈɾita] SUBST f

irritável <-eis> [ixiˈtavew, -ejs] ADJ

irreal <-ais> [ixeˈaw, -ˈajs] ADJ

baita [ˈbajta] ADJ fam

chita [ˈʃita] SUBST f (tecido)

feita ADJ

feita → feito:

Voir aussi : feito , feito

I . feito [ˈfejtu] VERBE

feito pp de fazer:

II . feito [ˈfejtu] SUBST m

III . feito [ˈfejtu] CONJ

feito (-a) [ˈfejtu, -a] ADJ

1. feito (produzido):

feito (-a)
made
feito à mão
handmade

guita [ˈgita] SUBST f

1. guita (cordel):

guita
twine

2. guita fam (dinheiro):

guita
bucks Am
guita
dosh sans pl GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Ele se irrita e a agride, mas ainda assim nada ela responde.
pt.wikipedia.org
Muitas vezes se irrita e ocasionalmente chega a ser intolerante com a típica racionalidade vulcana do colega.
pt.wikipedia.org
Touro Sentado irrita os brancos responsáveis pela reserva, pois não se submete às regras impostas aos demais índios.
pt.wikipedia.org
Em uma dessas festas se irrita e os expulsa da casa a chicotadas.
pt.wikipedia.org
Sua personalidade demonstra uma certa ingenuidade, mas que às vezes é tamanha que parece ironia ou sarcasmo, o que irrita as pessoas.
pt.wikipedia.org
Quase nunca se encontra estressado ou preocupado com alguma coisa, mas se irrita com comentários infelizes e situações óbvias.
pt.wikipedia.org
O uso da essência irrita a mucosa ocular (conjuntiva) e os compostos do hortelã em pessoas sensíveis podem provocar insônia.
pt.wikipedia.org
O time de futebol se irrita com a falta de sexo.
pt.wikipedia.org
Owen se irrita, porém conclui que eles devem fazer uma busca na cobertura do prédio.
pt.wikipedia.org
Rouquidão é um problema do aparelho fonador, sendo a falta de clareza na voz que irrita a garganta.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires