Traductions de „mangiando“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

manganês [mɜ̃ŋgaˈnes] SUBST m sans pl

manganês

manganese

I . mandado [mɜ̃ŋˈdadu] SUBST m

1. mandado:

mandado

order

2. mandado JUR:

mandado de busca e apreensão

search warrant

mandado de prisão

arrest warrant

mandado de segurança

court injunction

II . mandado [mɜ̃ŋˈdadu] ADJ

bem mandado

with good grace

mando [ˈmɜ̃ŋdu] SUBST m

a mando de

by order of

memorando [memoˈɾɜ̃ŋdu] SUBST m

memorando

memorandum

manga [ˈmɜ̃ŋga] SUBST f

1. manga (roupa):

manga

sleeve

em mangas de camisa

in shirt sleeves

arregaçar as mangas

to roll up one's sleeves

botar as mangas de fora

to show your true colours

2. manga bot:

manga

mango

mango [ˈmɜ̃ŋgo] SUBST m fam

mango

money

estou sem um mango na carteira

I don't have any money on me

mandato [mɜ̃ŋˈdatu] SUBST m

mandato (autorização)

mandate

mandato POL

term

cumprir um mandato

to complete a term of office

mandante [mɜ̃ŋˈdɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

mandante

commander

mandinga [mɜ̃ŋˈʤı̃jga] SUBST f

mandinga

witchcraft

fazer uma mandinga

to cast a spell