Traductions de „pijaca“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

pijama [piˈʒɜma] SUBST m

pijama

pajamas pl

placa [ˈplaka] SUBST f

1. placa (de concreto):

placa

concrete slab

2. placa (de sinalização):

placa

sign

placa de carro

license plate Am

placa de carro

number plate GB

placa comemorativa

memorial plate

3. placa (bacteriana):

placa

plaque

4. placa INFOR:

placa

circuit board

placa de memória

memory board

panaca [pɜˈnaka] SUBST mf fam

panaca

dimwit

pirraça [piˈxasa] SUBST f

pirraça

foolish stubbornness

pirraça

orneriness

fazer pirraça

to be stubborn

macaca [maˈkaka] SUBST f

macaca

female monkey

estar com a macaca fam

to be in a foul mood

casaca [kaˈzaka] SUBST f

casaca

dress coat

virar a casaca (partido)

to be a turncoat péj

virar a casaca (opinião)

to change one's tune péj

craca [ˈkraka] SUBST f

craca

fluting

fraca ADJ

fraca → fraco:

Voir aussi : fraco , fraco

fraco (-a) [ˈfɾaku, -a] ADJ

1. fraco (sem força, inferior):

fraco (-a)

weak

2. fraco saúde, desempenho:

fraco (-a)

poor

3. fraco chuva:

fraco (-a)

light

fraco [ˈfɾaku] SUBST m

1. fraco (pessoa):

fraco

weakling

2. fraco (inclinação):

fraco

weakness

ter um fraco por alguém

to have a soft spot for sb

bebida é o seu fraco

alcohol is his weakness

opaca ADJ

opaca → opaco:

Voir aussi : opaco

opaco (-a) [oˈpaku, -a] ADJ

opaco (-a)

opaque

I . praça [ˈpɾasa] SUBST f

1. praça (largo):

praça

public square

praça central

central square

2. praça (jardim público):

praça

park

praça de alimentação

food court

falar em praça pública

to make a public speech

3. praça (mercado):

praça

marketplace

ter crédito na praça

to have good credit

pôr na praça

to make public

II . praça [ˈpɾasa] SUBST mf (soldado de polícia)

praça

police officer

alpaca [awˈpaka] SUBST f (animal, tecido)

alpaca

alpaca

babaca [baˈbaka] ADJ gír

babaca

jerk

bruaca [bruˈaka] SUBST f fam

bruaca

hag

cloaca [kloˈaka] SUBST f (esgoto)

cloaca

sewer

estaca [isˈtaka] SUBST f

1. estaca:

estaca (peça de madeira, aço)

stake

estaca (peça redonda)

pole

Idiomes/Tournures:

estaca zero

starting point

inhaca [ı̃ˈɲaka] SUBST f fam

inhaca

stench