Traductions de „polster“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

poliéster <-es> [poʎiˈɛsteɾ] SUBST m

poliéster

polyester

pôster <-es> [ˈposter] SUBST m

pôster

poster

poste [ˈpɔsʧi̥] SUBST m

poste ELEC, TEL

pole

poste de alta tensão

high voltage pole

poste de luz

lamppost

polar <-es> [poˈlar] ADJ

polar

polar

polir [puˈʎir] irr VERBE trans

1. polir (dar lustre):

polir

to polish

2. polir (alisar):

polir

to smooth

3. polir (aprimorar):

polir

to improve

poluir [poluˈir]

poluir conj como incluir VERBE trans:

poluir

to pollute

polegar <-es> [poleˈgar] SUBST m

polegar

thumb

polidez [poʎiˈdes] SUBST f sans pl

polidez

good breeding

polidez

politeness

I . abster [absˈter] irr como ter VERBE trans

abster

to restrain

ela o absteve de falar

she restrained him from speaking

II . abster [absˈter] irr como ter VERBE pron

abster abster-se de:

abster-se de

to refrain from

na dúvida ele se absteve de julgar

in doubt, he refrained from making a judgment

abster-se de beber/fumar

to abstain from drinking/smoking

abster-se de (em votação)

to abstain

muitos se abstiveram de votar

many people abstained from voting

I . suster [susˈter] irr como ter VERBE trans

suster (apoiar)

to support

suster (a respiração)

to hold

II . suster [susˈter] irr como ter VERBE pron

suster suster-se:

suster-se

to contain oneself

hamster [ˈxɜmsˈter] SUBST m

hamster

hamster

poder¹ [poˈder] SUBST m

1. poder:

poder (autoridade)

authority

poder (domínio)

power

poder executivo

executive branch

poder judiciário

judicial branch

poder legislativo

legislative branch

o poder público

government

pátrio poder

parental rights and responsibilities

plenos poderes JUR

full powers pl

estar no poder

to be in office

exercer poder sobre alguém

to have control over sb

tomar o poder

to take over sth

2. poder (faculdade):

poder

power

poder aquisitivo

purchasing power

3. poder (posse):

poder

to have possession of sth

ter a. c. em seu poder

to have sth in one's possession

4. poder MILIT:

poder de fogo

firepower