Traductions de „Heckmeck“ dans le dictionnaire turc » allemand

çekmece SUBST

1. çekmece:

çekmece

Schublade f

2. çekmece:

çekmece

Schmuckkästchen nt

3. çekmece:

çekmece

geschützte Bucht f

çekmek <-er> VERBE trans

1. çekmek:

çekmek -i

ziehen jdn/etw

2. çekmek:

çekmek

anlocken

çekmek -i

anziehen jdn

3. çekmek (Telegramm):

çekmek -i

aufgeben etw

4. çekmek (Foto):

çekmek -i

aufnehmen etw

5. çekmek (Tonband):

çekmek -i

aufnehmen etw

6. çekmek INET:

çekmek

herunterladen

çekmek -i

downloaden etw

7. çekmek (ertragen):

çekmek -i

erdulden etw

8. çekmek (Stoff):

çekmek

eingehen, einlaufen

9. çekmek (Mauer):

çekmek -i

errichten etw

10. çekmek (Flagge):

çekmek -i

hissen etw

11. çekmek (Kaffee, Pfeffer):

çekmek -i

mahlen etw

12. çekmek:

çekmek -i

zurechtrücken etw

13. çekmek:

çekmek -i

überstehen etw

14. çekmek:

çekmek

wiegen

15. çekmek (Wagen):

çekmek -i

abschleppen etw

16. çekmek (Geld):

çekmek -i

abheben etw

ekmek <-ği> SUBST

ekmek

Brot nt

ekmek kabuğu

Brotrinde f

sekmek <-er> VERBE intr

1. sekmek:

sekmek

hüpfen

2. sekmek (Ball):

sekmek

zurückprallen

hecelemek VERBE trans

1. hecelemek:

hecelemek -i

buchstabieren etw

2. hecelemek:

hecelemek -i

Silbe für Silbe lesen etw

heceli

iki heceli

zweisilbig (Wort)

tek heceli

einsilbig

heceleme

heceleme

Silbentrennung f

dökmeci

dökmeci

Gießer m

bükmek <-er> VERBE trans

1. bükmek:

bükmek

beugen (krümmen)

bükmek -i

biegen etw

2. bükmek:

bükmek -i

knicken etw

3. bükmek:

bükmek -i

spinnen etw

4. bükmek (zusammendrehen):

bükmek -i

winden etw

çökmek <-er> VERBE intr

1. çökmek (einsinken):

çökmek

sich senken

2. çökmek fig:

çökmek

untergehen

3. çökmek (körperlich):

çökmek

verfallen

4. çökmek (Bauwerk):

çökmek

einstürzen

5. çökmek inform (System):

çökmek

abstürzen

6. çökmek (Dunkelheit):

çökmek

hereinbrechen

7. çökmek (Wangen):

çökmek

einfallen

8. çökmek (auf Stuhl):

çökmek -e

sich setzen auf etw

9. çökmek (Bodensatz):

çökmek

sich setzen

dikmek <-er> VERBE trans

1. dikmek:

dikmek

hinstellen

dikmek -i

aufrichten etw

2. dikmek (an-, zusammen-):

dikmek -i

nähen etw

3. dikmek fam (Glas):

dikmek -i

leeren etw

4. dikmek (an-, ein-, be-):

dikmek -i -e

pflanzen etw in etw

5. dikmek (Blick):

dikmek -e

richten auf jdn/etw

dökmek <-er> VERBE trans

1. dökmek:

dökmek -i -e

aus-, eingießen etw in etw

2. dökmek:

dökmek -i

aus-, verschütten etw

3. dökmek:

dökmek -i

ausleeren etw

4. dökmek inform (Daten):

dökmek -i

ausgeben etw

5. dökmek (Haare, Federn, Blätter):

dökmek -i

verlieren etw

6. dökmek (Minen):

dökmek -i

legen etw

7. dökmek fam (bei Prüfung):

dökmek -i

durchsausen lassen jdn

hikmet <-ti> SUBST

1. hikmet:

hikmet

Weisheit f

2. hikmet:

hikmet

eigentlicher Sinn

sökmek <-er> VERBE trans

1. sökmek:

sökmek -i

herausreißen, herausziehen etw

2. sökmek:

sökmek

abmontieren, demontieren (Zelt)

sökmek -i

abbrechen etw

3. sökmek (Maschine):

sökmek -i

zerlegen etw

4. sökmek (Naht):

sökmek -i

auftrennen etw

5. sökmek (Handschrift):

sökmek -i

entziffern etw

6. sökmek fam:

sökmek -i

dahinterkommen, herauskriegen etw

7. sökmek fam:

sökmek

schaffen

sökmek -i

fertig bringen etw

8. sökmek (Schleim):

sökmek

sich lösen

9. sökmek (Morgen):

sökmek

anbrechen

tekme SUBST

tekme

Fußtritt m

tekme atmak

einen Fußtritt verpassen

tekme atmak -e

treten jdn

ürkmek <-er> VERBE intr

1. ürkmek (vor Schreck):

ürkmek

zurückweichen

2. ürkmek:

ürkmek -den

erschrecken über etw/jdn

3. ürkmek (Pferd):

ürkmek

scheuen

I . çekme SUBST

1. çekme:

çekme

Ziehen nt

çekme

Ziehung f (Lose)

çekme aracı

Abschleppwagen m

çekme halatı AUTO

Abschleppseil nt

2. çekme:

çekme

Schublade f

3. çekme MUS :

çekme

Zupfinstrument nt

çekme

Gewichtsschrumpfung f

çekme

Gartenmesser nt

II . çekme ADJ TECH

çekme

gewalzt

çekme demir

Walzstahl m

çekme kat

Penthouse nt