allemand » espagnol

Generaluntersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Rektaluntersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Röntgenuntersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Voruntersuchung <-, -en> SUBST f

Routineuntersuchung <-, -en> SUBST f

Ultraschalluntersuchung <-, -en> SUBST f

Bodenuntersuchung <-, -en> SUBST f AGR, ÉCOLO

Blutuntersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Vorsorgeuntersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Nachuntersuchung <-, -en> SUBST f

Abgasuntersuchung <-, -en> SUBST f

Abgasuntersuchung AUTO → Abgas(sonder)untersuchung

Voir aussi : Abgas(sonder)untersuchung

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SUBST f AUTO

Reihenuntersuchung <-, -en> SUBST f

Sperma-Untersuchung <-, -en> SUBST f MÉD

Untersuchung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

3. Untersuchung (Überprüfung):

Kontrollmitteilung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da Natrium sehr häufig gemessen wird, fällt eine verringerte Konzentration bei stationären Patienten oder bei Personen, die für Kontrolluntersuchungen regelmäßig einen Arzt aufsuchen, schnell auf.
de.wikipedia.org
Lebenslange Kontrolluntersuchungen sind einzuhalten und auch auf die Endokarditisprophylaxe ist zu achten.
de.wikipedia.org
Durch eine Herzoperation, Logopädie, Thrombozytentransfusionen und regelmäßige Kontrolluntersuchungen kann die Lebenserwartung und die Lebensqualität jedoch leicht verbessert werden.
de.wikipedia.org
Daher gehört die vaginalzytologische Untersuchung zu den Minimalanforderungen vor der Verschreibung einer Antibabypille und bei den halbjährlichen Kontrolluntersuchungen.
de.wikipedia.org
Auch auf auftretende Herzrhythmusstörungen wird bei diesen Kontrolluntersuchungen geachtet.
de.wikipedia.org
In vorher festgelegten Abständen werden Kontrolluntersuchungen durchgeführt, um den Trainingsfortschritt dokumentieren und den Trainingsplan adaptieren zu können.
de.wikipedia.org
Eine medizinische Kontrolluntersuchung durch den Kinderarzt oder Orthopäden in diesem Alter ist sinnvoll.
de.wikipedia.org
Beim Umgang mit Nebenwirkungen werden vor allem die Aspekte der extrapyramidalen Nebenwirkungen, der unerwünschten metabolischen Wirkungen der Neuroleptika und der Kontrolluntersuchungen bei Dauertherapie besprochen.
de.wikipedia.org
Nach Beginn der Hormonersatztherapie sollte regelmäßig die Wirksamkeit der Behandlung überprüft werden, dies beinhaltet ärztliche Kontrolluntersuchungen.
de.wikipedia.org
Da die Krankheit schon frühzeitig erkannt werden kann, werden regelmäßige Kontrolluntersuchungen empfohlen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kontrolluntersuchung" dans d'autres langues

"Kontrolluntersuchung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina