Traductions de „mandäer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

I . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] PRON INDÉF

manche

más de un(o), alguno que otro

so manches Mal

alguna que otra vez

es gab manches Missverständnis

hubo más de un malentendido

in manchem hat er Recht

en algunos puntos tiene razón

II . manche, mancher, manches [ˈmançə, -çɐ, -çəs] ADJ

manche

algunos

manche Leute glauben, dass ...

los hay que piensan que...

manche Leute glauben, dass ...

hay quien piensa que...

manche von uns

algunos de nosotros

Mandat <-(e)s, -e> [manˈda:t] SUBST nt

1. Mandat JUR:

Mandat

mandato m

imperatives Mandat

mandato imperativo

ein Mandat übernehmen

tomar posesión de un mandato

2. Mandat (Abgeordnetensitz):

Mandat

escaño m

sein Mandat niederlegen

renunciar al escaño

Mandant(in) <-en, -en; -, -nen> [manˈdant] SUBST m(f) JUR

Mandant(in)

mandante mf

Mandant(in)

cliente mf

Manier <-, -en> [maˈni:ɐ] SUBST f

1. Manier (Art):

Manier

manera f

in überzeugender Manier

de manera convincente

2. Manier pl (Benehmen):

Manier

modales m pl

gute/schlechte Manieren haben

tener buenos/malos modales

jdm Manieren beibringen

enseñar modales a alguien

was sind denn das für Manieren?

¿qué modales son esos?

Manager(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmɛnɪʤɐ] SUBST m(f)

1. Manager (in Unternehmen, Institutionen):

Manager(in)

gerente mf

2. Manager MUS, SPORT, ARTS:

Manager(in)

agente mf

Manager(in)

mánayer mf

Manöver <-s, -> [maˈnø:vɐ] SUBST nt

1. Manöver (Richtungsänderung, taktisches Vorgehen):

Manöver

maniobra f

2. Manöver MILIT (Übung):

Manöver

maniobras f pl

ins Manöver gehen [o. ziehen]

salir de maniobras

Mandel <-, -n> [ˈmandəl] SUBST f

1. Mandel BOT:

Mandel

almendra f

gebrannte Mandeln

almendras garapiñadas

2. Mandel MÉD:

Mandel

amígdala f

sich dat die Mandeln herausnehmen lassen

sacarse las amígdalas

Ghanaer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈga:naɐ] SUBST m(f)

Ghanaer(in)

ghanés(-esa) m (f)

Mäander <-s, -> [mɛˈandɐ] SUBST m

1. Mäander GÉO:

Mäander

meandro m

2. Mäander ARTS:

Mäander

greca f