allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Kontrolltaste , Kontrollliste , Kontrolliste , kontrollieren , Kontrollsiegel , Kontrollzentrum , Kontrolllampe , Kontrollturm , Kontrollampe , Kontrollbit , Kontrolle , Kontrollschild et Kontrollstelle

KontrọllisteAO <‑, ‑n> SUBST f

Kontrolliste → Kontrollliste

Voir aussi : Kontrollliste

KontrọlllisteNO <‑, ‑n> SUBST f

KontrọlllisteNO <‑, ‑n> SUBST f

Kontrọlltaste <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Kontrọllsiegel <‑s, ‑> SUBST nt JUR

kontrolli̱e̱ren* [kɔntrɔ​ˈliːrən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. kontrollieren (überwachen):

kontrollieren
nadzorować

3. kontrollieren WIRTSCH (beherrschen):

kontrollieren Konzern, Markt
kontrolować

Kontrọllzentrum <‑s, ‑zentren> SUBST nt

Kontrọllstelle <‑, ‑n> SUBST f

Kontrọlle <‑, ‑n> [kɔn​ˈtrɔlə] SUBST f

Kontrollbit <‑[s], ‑[s]> SUBST nt INFOR

KontrọllampeAO <‑, ‑n> SUBST f

Kontrollampe TEC → Kontrolllampe

Voir aussi : Kontrolllampe

KontrọlllampeNO <‑, ‑n> SUBST f TEC

Kontrọllturm <‑[e]s, ‑türme> SUBST m AERO

KontrọlllampeNO <‑, ‑n> SUBST f TEC

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Strafrecht von 1997 enthält Vorschriften aus der Entscheidung von 1991, die ein Kontrollsystem über soziale Orte, vor allem Plätze für Freizeit und Unterhaltung, etabliert.
de.wikipedia.org
Er behauptete, sie könnten so prüfen, ob das Kontrollsystem der Briefwahl funktioniert.
de.wikipedia.org
Das komplexe Kontrollsystem führt aber auch zu einem erheblichen bürokratischen Aufwand für die Dienste und bindet Personal, welches für den nachrichtendienstlichen Kernauftrag fehlt.
de.wikipedia.org
Die Kontrollsysteme detektierten die zu hohe Sinkgeschwindigkeit und aktivierten den Reservefallschirm.
de.wikipedia.org
Das Kontrollsystem habe die Zerstörung aller vorgegebenen Ziele bestätigt.
de.wikipedia.org
Die sieben genannten Elemente des Kulturnetzes sind: Geschichten und Mythen, Symbole, Machtstrukturen, Organisationsstrukturen, Kontrollsysteme, Rituale und Routinen und das Paradigma.
de.wikipedia.org
In der Gruppe werden die Separationssysteme, Zündsysteme, Nutzlast-Bergungssysteme, Nutzlast-Lage-Kontrollsysteme und Fluglage-Stabilisierungssysteme entwickelt.
de.wikipedia.org
Dort war er schon ab 1965 als leitender Wissenschaftler und leitete ab 1973 die Unterabteilung Stabilitätstheorie und Mechanik von Kontrollsystemen.
de.wikipedia.org
Vielfach werden Kontrollsysteme in Etikettiermaschinen eingesetzt, um das Ergebnis der Etikettierung zu überwachen.
de.wikipedia.org
Mit der Ratifizierung des Seearbeitsübereinkommens verpflichten sich die Flaggenstaaten ein entsprechendes Kontrollsystem einzurichten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kontrollsystem" dans d'autres langues

"Kontrollsystem" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires