allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Dotation , Rotation , Novation , Evokation , Kollation , Isolation , Formation , Relation , Nidation , Negation , Mutation , Taxation , Luxation , Kreation et Ablation

Novatio̱n <‑, ‑en> SUBST f JUR

Rotatio̱n <‑, ‑en> [rota​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Dotatio̱n <‑, ‑en> [dota​ˈtsi̯oːn] SUBST f sout

Formatio̱n <‑, ‑en> [fɔrma​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Formation a. BOT, GEO, MILIT
formacja f

Isolatio̱n <‑, ‑en> [izola​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Isolation (Absonderung: von Patienten, Gefangenen):

Isolation
odizolowanie nt

Kollatio̱n <‑, ‑en> [kɔla​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Kollation TYPO:

Kollation
kolacja f
Kollation
kolacjonowanie nt

2. Kollation (Imbiss):

Kollation
przekąska f

Evokation <‑, ‑en> SUBST f JUR

Ablatio̱n <‑, ‑en> SUBST f MÉTÉO

Kreatio̱n <‑, ‑en> [krea​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Luxatio̱n <‑, ‑en> [lʊksa​ˈtsi̯oːn] SUBST f MÉD

Taxatio̱n <‑, ‑en> [taksa​ˈtsi̯oːn] SUBST f WIRTSCH

Mutatio̱n <‑, ‑en> [muta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Mutation (a. Stimmwechsel):

Mutation BIOL, MÉD
mutacja f

2. Mutation CH (Personalveränderung):

Mutation
zmiana f
Mutation
przemiana f

Negatio̱n <‑, ‑en> [nega​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Negation a. PHILOS, LING
negacja f
Negation a. PHILOS, LING
przeczenie nt

Nidation <‑, sans pl > SUBST f BIOL

Relatio̱n <‑, ‑en> [rela​ˈtsi̯oːn] SUBST f sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In kleineren Locations wurde vollständig auf Coversongs verzichtet.
de.wikipedia.org
Bilder, Locations und Ausstattung sind überaus sensibel und detailgetreu gewählt und inszeniert.
de.wikipedia.org
Location-Breadcrumbs zeigen die aktuelle Position eines Elements relativ zum Wurzelelement an.
de.wikipedia.org
Zwei wesentliche Problemstellungen ergeben sich bei der Anlageplanung für die verfügbaren finanziellen Mittel, und zwar einerseits die Vermögensallokation und andererseits die so genannte „Asset Location“.
de.wikipedia.org
Die gleiche Location war auch Drehort des Polterabends im Hochzeitsfilm.
de.wikipedia.org
Seit 2012 wird das Schloss als Tagungsstätte von einem Tagungsspezialisten für historische Locations betrieben.
de.wikipedia.org
Dort baute sie neue, innovative Locations für Aufnahmen auf.
de.wikipedia.org
Eine weitere Bedeutung hat das Hygieneinstitut als Location für Foto, Film und Theater.
de.wikipedia.org
Hier haben Kunden die Möglichkeit, eine Location online anzusehen.
de.wikipedia.org
Seither ist wieder im Gespräch, den Nordflügel des Schlosses zu überdachen, um die Ruine als wetterfeste Event-Location vermarkten zu können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "location" dans d'autres langues

"location" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires