allemand » portugais

Traductions de „ausgefugt“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ausgebucht: Adjectif/Adverbe
ausgeprägt: Adjectif/Adverbe
ausgesucht: Adjectif/Adverbe
unbefugt: Adjectif/Adverbe
ausgehungert: Adjectif/Adverbe
ausgedehnt: Adjectif/Adverbe
ausgedient: Adjectif/Adverbe
ausgekocht: Adjectif/Adverbe
ausgemacht: Adjectif/Adverbe
ausgewogen: Adjectif/Adverbe
aus|geben: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
aus|gehen: I. Verbe intransitif II. Verbe
ausgefallen: II. Adjectif/Adverbe
ausgeleiert: Adjectif/Adverbe
ausgenutzt: Adjectif/Adverbe
ausgebrannt: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : ausgenutzt , ausgesucht , ausgeprägt , ausgebucht , ausgehungert , unbefugt , ausgewogen , ausgemacht , ausgekocht , ausgedient , ausgedehnt , ausgehen , ausgeben , ausgeleiert , ausgebrannt et ausgefallen

ausgebucht [ˈaʊsgəbu:xt] ADJ

(completamente) cheio

ausgeprägt ADJ

ausgeprägt

ausgeprägt

ausgesucht [ˈaʊsgəzu:xt] ADJ

unbefugt ADJ

não autorizado

estranho ao serviço

ausgehungert ADJ

ausgehungert

ausgehungert

ausgehungert sein

estar esfomeado

ausgehungert sein

estar a morrer de fome

ausgedehnt ADJ

1. ausgedehnt (Gelände):

largo

2. ausgedehnt (zeitlich):

ausgedient ADJ

gasto

ausgekocht ADJ fam

ausgemacht ADJ

1. ausgemacht (sicher, beschlossen):

2. ausgemacht (vollkommen):

ausgewogen [ˈaʊsgəvo:gən] ADJ

I . aus|geben VERBE trans

ausgeben (austeilen)

ausgeben (Banknoten, Aktien)

ausgeben (Ware)

ausgeben (Geld)

II . aus|geben VERBE pron

ausgeben sich ausgeben irr:

sich für jdn ausgeben

fazer-se passar por alguém

I . aus|gehen irr VERBE intr +sein

1. ausgehen (zum Vergnügen):

sair

2. ausgehen:

ausgehen (zu Ende gehen)

acabar(-se)

ausgehen (zu Ende gehen)

esgotar(-se)

ausgehen (Benzin, Atem, Kraft)

3. ausgehen (Haare, Zähne):

cair

4. ausgehen (Feuer, Ofen, Licht):

apagar(-se)

5. ausgehen (enden):

gut ausgehen

leer ausgehen

sair de mãos a abanar

im ausgehenden 19. Jahrhundert

nos fins do século XIX

6. ausgehen (herrühren):

ausgehen von

7. ausgehen (zugrunde legen):

von etw ausgehen

partir de a. c.

wir gehen davon aus, dass ...

partimos do princípio que...

II . aus|gehen irr VERBE pron

ausgehen sich ausgehen (ausreichen):

sich ausgehen

I . ausgefallen

ausgefallen pp von ausfallen:

II . ausgefallen ADJ

ausgefallen

ausgefallen

Voir aussi : ausfallen

aus|fallen VERBE intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

cair

2. ausfallen (nicht stattfinden):

não se realizar

3. ausfallen:

ausfallen (nicht funktionieren)

ausfallen (Zug)

4. ausfallen (Ergebnis):

sair

gut/schlecht ausfallen

ausgeleiert ADJ (Gummi)

ausgeleiert

gasto

ausgeleiert

ausgenutzt ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

ausgenutzt (verwendet)

ausgenutzt werden (ausgebeutet)

ausgebrannt ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

ausgebrannt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português