allemand » portugais

Traductions de „verhakeln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

verhandeln: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
verdunkeln: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
verwickeln: Verbe transitif
verhaften: Verbe transitif
verhalten: Verbe pronominal
verharren: Verbe intransitif
betakeln: Verbe transitif
verhexen: Verbe transitif
verhören: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
verhüten: Verbe transitif
verharmlosen: Verbe transitif
verhasst: Adjectif/Adverbe
Verhalten: Substantif
verhängen: Verbe transitif
auf|takeln: Verbe pronominal
verheilen: Verbe intransitif
verheißen: Verbe transitif
verschaukeln: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : verhandeln , verschaukeln , verwickeln , verdunkeln , verhüten , verhören , verhexen , betakeln , verharren , verhalten , verhaften , verharmlosen , verheißen , verheilen , auftakeln , verhängen , Verhalten et verhasst

I . verhandeln* VERBE trans JUR

II . verhandeln* VERBE intr

sie verhandeln über einen Waffenstillstand

eles negoceiam um cessar-fogo

I . verdunkeln* VERBE trans (Raum)

II . verdunkeln* VERBE pron

verdunkeln sich verdunkeln (Himmel):

sich verdunkeln

sich verdunkeln

verwickeln* VERBE trans

jdn in etw verwickeln

envolver alguém em a. c.

jdn in etw verwickeln

implicar alguém em a. c.

sie hat ihn in ein Gespäch verwickelt

ela envolveu-o numa conversa

mehrere Beamte waren in den Bestechungsskandal verwickelt

vários funcionários estavam envolvidos [oder implicados] no escândalo de suborno

verhaften* VERBE trans

deter

verhalten* VERBE pron sich verhalten irr

1. verhalten (sich benehmen):

sich verhalten

sich verhalten

sie hat sich ihm gegenüber korrekt verhalten

ela foi correta com ele

2. verhalten (sein):

sich verhalten

ser

in Wirklichkeit verhält es sich ganz anders

na realidade, é bem diferente

verharren* VERBE intr

regungslos verharren

ficar impávido

betakeln* VERBE trans A

verhexen* VERBE trans

es ist wie verhext! fam

parece que tem bruxedo!

I . verhören* VERBE trans

II . verhören* VERBE pron

verhören sich verhören:

sich verhören

verhüten* VERBE trans (Unfall, Krankheit)

die Empfängnis verhüten

usar um contraceptivo

verharmlosen* VERBE trans

verharmlosen

verhasst [fɛɐˈhast] ADJ, verhaßt ADJ

Verhalten <-s> SUBST nt kein plur

comportamento m

conduta f

verhängen* VERBE trans

verhängen (Strafe) über

verhängen (Embargo) über

impor a

verhängen (Ausnahmezustand) über

auf|takeln VERBE pron

auftakeln sich auftakeln fam:

sich auftakeln

verheilen* VERBE intr +sein

sarar

verheißen* VERBE trans

verheißen irr littér:

verschaukeln VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

verschaukeln fam

enganar trans

verschaukeln fam

iludir trans

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português