allemand » turc

Traductions de „work“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Kork: Substantif
woran: Adverbe
worin: Adverbe
worum: Adverbe
Wok: Substantif
Wort: Substantif
Werk: Substantif
wob: Verbe transitif
wog: Verbe transitif
wohl: Adverbe
wozu: Adverbe
Mark: Substantif
Park: Substantif
welk: Adjectif/Adverbe
worauf: Adverbe
woraus: Adverbe
worden: Verbe intransitif
wirr: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : Kork , worum , worin , woran , wirr , worden , woraus , worauf , welk , Park , Mark , wozu , wohl , wog , wob , Werk , Wort et Wok

Kork SUBST m (Material)

Kork

mantar

woran ADV

woran denkst du?

ne(yi) düşünüyorsun?

woran liegt das?

bu neden ileri geliyor?

nun weiß ich, woran ich bin

şimdi anladım ne durumda olduğumu

worin ADV

worin

neyin içinde

worum ADV

Wok <-s, -s> SUBST m

Wok

wok

Wort SUBST nt

1. Wort (Vokabel):

Wort

kelime

Wort

sözcük

Wort für Wort

kelime kelime

2. Wort (Ausspruch):

Wort

söz

mit anderen Worten

yani

in Worten (ausgeschrieben)

yazılmış

geflügeltes Wort

vecize

geflügeltes Wort

özdeyiş

leere Worte

boş sözler

sein Wort brechen

sözünde durmamak

sein Wort brechen

sözünü tutmamak

sein Wort halten

sözünü tutmak

sein Wort halten

sözünde durmak

jdn nicht zu Wort kommen lassen

birinin ağzını bile açtırmamak

ohne ein Wort zu sagen

ağzını bile açmadan

Werk SUBST nt

1. Werk (Schöpfung):

Werk

eser

Werk

yapıt

2. Werk (Arbeit):

Werk

iş

Werk

çalışma

3. Werk (Erzeugnis):

Werk

ürün

Werk

mahsul

4. Werk (Unternehmen):

Werk

tesis

Werk

kuruluş

Idiomes/Tournures:

Werk (Fabrik)

fabrika

Werk (kleinere)

imalathane

ans Werk gehen

işe koyulmak

wob VERBE trans

wob → weben:

Voir aussi : weben

weben <webte, gewebt, gewoben> VERBE trans

weben

dokumak

weben (Spinne) etw

örmek -i

wog VERBE trans

wog → wiegen:

Voir aussi : wiegen , wiegen

I . wiegen² <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

wiegen jdn/etw

tartmak -i

II . wiegen² <wog, gewogen> VERBE intr

70 Kilo wiegen

70 kilo ağırlığında olmak

70 Kilo wiegen (Mensch)

70 kilo gelmek

wiegen¹ VERBE trans (sanft schaukeln)

wiegen jdn/etw

(hafifçe) sallamak -i

wohl ADV

1. wohl (angenehm, gut):

wohl

hoş

wohl

iyi

2. wohl (in Fragen):

wohl

acaba

3. wohl (sicherlich):

wohl

muhakkak

4. wohl (wahrscheinlich):

wohl

her halde

wohl oder übel

ister istemez

wohl dem, der ...

-ene ne mutlu

wohl bekomm's!

afiyet olsun!

sich wohl fühlen

kendini iyi hissetmek

leben Sie wohl!

hoşça [oder sağlıcakla] kalın!

wozu ADV

wozu

hangi maksatla

wozu (warum)

niye [oder neye]

wozu (warum)

ne diye

Mark² SUBST f hist

Mark

mark

Park SUBST m, Parkanlage SUBST f

Park

park

welk ADJ

welk

solgun

welk

solmuş

welk

soluk

worauf ADV

worauf warten Sie (noch)?

(hala) ne(yi) bekliyorsunuz?

woraus ADV

1. woraus (aus welchem Stoff):

woraus

neden

woraus

hangi şeyden

2. woraus (örtlich):

woraus

nereden

worden VERBE intr

worden → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

1. werden:

werden

olmak

Lehrer werden

öğretmen olmak

er wurde Generaldirektor

genel müdür oldu

Christ werden

Hristiyan olmak

werdende Mutter

hamile kadın

es wird Nacht

gece oluyor

alt werden

yaşlanmak

alt werden

ihtiyarlamak

besser/schlimmer werden

daha iyi/kötü olmak

böse werden

kötüleşmek

dick werden

şişmanlamak

gesund werden

iyileşmek

krank werden

hasta olmak

rot werden

kızarmak

verrückt werden

delirmek

es wird kalt

hava soğuyor

es wird spät

geç oluyor

mir wird schlecht

fenalaşıyorum

2. werden (sich wandeln):

werden zu etw

dönüşmek -e

zu Stein werden

taşa dönüşmek

was ist daraus geworden?

bu işin sonu ne oldu?

3. werden (Futur):

werden

-ecek

wir werden es kaufen

bunu satın alacağız

es wird gleich regnen

şimdi yağmur yağacak

4. werden (Konditional):

würdest du es tun?

bunu yapar mıydın

5. werden (Passiv):

werden

-ilmek/-(i)nmek

sie wird geliebt

seviliyor

das Kind wird gewaschen

çocuk yıkanıyor

wirr ADJ

1. wirr (durcheinander):

wirr

(karma)karışık

2. wirr (unklar):

wirr

belirsiz

3. wirr (im Kopf):

wirr

şaşkın

4. wirr (Haare):

wirr

dağınık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von verschiedenen Medien wird Work den Genres Dancehall, Reggae-Pop und Contemporary R&B zugeordnet. de.wikipedia.org

Von 1997 bis 2000 war er EU-Koordinator des EU-Netzwerkes Family & Work und der European WorkLifeAlliance BALANCE. de.wikipedia.org

Stifter von PROUT AT WORK sind zwei natürliche Personen, Albert Kehrer und Jean-Luc Vey, sowie 8 Unternehmen: Accenture, BASF, Commerzbank, Deutsche Post, Deutsche Telekom, IBM, SAP sowie White&Case. de.wikipedia.org

Seine systematischen Untersuchungen galten der Pinselführung (brush-work), das heißt, der künstlerischen Handschrift. de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 legte sie ihre Tätigkeit als Professorin für die Fächer Englisch und Anthropologie zurück und ist seit 2006 Gastwissenschaftlerin am Sloan Center on Ageing&Work in Boston. de.wikipedia.org

Er ist permanent Fellow des Society, Work & Politics Institute (SWOP) in Johannesburg. de.wikipedia.org

Seit Sommer 2006 bietet das Öko-Institut seine Mitgliederzeitschrift mit dem neuen Titel eco@work auch als kostenloses E-Paper an. de.wikipedia.org

Im September 2008 startete sat1.de zusätzlich das von Producers at Work produzierte Anna & die Liebe – Webmagazin, welches von Sebastian König präsentiert wurde. de.wikipedia.org

Okada erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Kanto Daiichi High School und der Universitätsmannschaft der University of Creation; Art, Music & Social Work. de.wikipedia.org

Weitere populäre Übergangsaktivitäten sind der Freiwillige Wehrdienst und Auslandsaufenthalte, etwa in Form von Work & Travel oder Jugendaustausch. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	webe
du	webst
er/sie/es	webt
wir	weben
ihr	webt
sie	weben

Traductions de „work“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kork SUBST m (Material)

woran ADV

worin ADV

worum ADV

1. worum (Position):

2. worum (mit Bewegung):

3. worum (Thema):

Wok <-s, -s> SUBST m

Wort SUBST nt

1. Wort (Vokabel):

2. Wort (Ausspruch):

Werk SUBST nt

1. Werk (Schöpfung):

2. Werk (Arbeit):

3. Werk (Erzeugnis):

4. Werk (Unternehmen):

Idiomes/Tournures:

wob VERBE trans

wob → weben:

Voir aussi : weben

weben <webte, gewebt, gewoben> VERBE trans

wog VERBE trans

wog → wiegen:

Voir aussi : wiegen , wiegen

I . wiegen2 <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

II . wiegen2 <wog, gewogen> VERBE intr

wiegen1 VERBE trans (sanft schaukeln)

wohl ADV

1. wohl (angenehm, gut):

2. wohl (in Fragen):

3. wohl (sicherlich):

4. wohl (wahrscheinlich):

wozu ADV

Mark2 SUBST f hist

Park SUBST m, Parkanlage SUBST f

welk ADJ

worauf ADV

woraus ADV

1. woraus (aus welchem Stoff):

2. woraus (örtlich):

worden VERBE intr

worden → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

1. werden:

2. werden (sich wandeln):

3. werden (Futur):

4. werden (Konditional):

5. werden (Passiv):

wirr ADJ

1. wirr (durcheinander):

2. wirr (unklar):

3. wirr (im Kopf):

4. wirr (Haare):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I . wiegen² <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

II . wiegen² <wog, gewogen> VERBE intr

wiegen¹ VERBE trans (sanft schaukeln)

Mark² SUBST f hist