Traductions de big wheel dans le dictionnaire anglais»espagnol

big wheel SUBST

- Afficher les synonymes de big wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

1. big wheel (important person):

big wheel fam

pez m gordo fam

Traductions de big wheel dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de big wheel dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.wheel [Am (h)wil, GB wiːl] SUBST

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. wheel (of vehicle):

to oil the wheels

allanar el camino

to run on oiled wheels

ir or marchar sobre ruedas

to set or put (the) wheels in motion

poner las cosas en marcha

wheels within wheels

there are wheels within wheels here

esto tiene más entresijos de lo que parece

to reinvent the wheel

reinventar la rueda

1.2. wheel:

potter's wheel

1.3. wheel:

roulette wheel

the wheel of fortune

la rueda de la fortuna

1.4. wheel (in torture):

2. wheel:

steering wheel (of car)

steering wheel (of ship)

at the wheel (of car)

at the wheel (of ship)

there is now a new director at the wheel

ahora hay un nuevo director al timón

to take the wheel (in car)

tomar el volante

to take the wheel (in car)

coger el volante esp Esp

to take the wheel (on ship)

tomar el timón

to take the wheel (on ship)

coger el timón esp Esp

3. wheel <wheels, pl > fam (car):

4. wheel GB MILIT:

to make a left wheel

hacer conversión a la izquierda

II.wheel [Am (h)wil, GB wiːl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

III.wheel [Am (h)wil, GB wiːl] VERBE intr

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

2. wheel GB MILIT:

hacer conversión

cambiar de frente

3. wheel (circle):

wheel birds:

I.big <comp bigger, superl biggest> [Am bɪɡ, GB bɪɡ] ADJ The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

- Afficher les synonymes de big :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. big (in size):

big

a big garden

un jardín grande

a big garden

un gran jardín

I need a bigger size

necesito una talla más grande

these shoes are too big for me

estos zapatos me quedan grandes

her big, blue eyes

sus grandes ojos azules

how big is the table?

¿cómo es de grande or qué tamaño tiene la mesa?

a big girl (large) euph

una chica grandota fam

a big girl (buxom) euph

una chica pechugona fam

1.2. big (powerful):

big bomb/engine

2.2. big (great):

big

I'm a big fan of his

soy un gran admirador suyo

he's a big eater

he's a big eater

es muy comelón fam

he's a big eater

es muy comilón CSur Esp fam

he's a big investor in Kuwait

invierte mucho en Kuwait

to be big on sth fam

ser entusiasta or fanático de algo

2.3. big fam as intensifier:

you big thickhead!

¡pedazo de estúpido! fam

don't be such a big spoilsport!

¡no seas tan aguafiestas!

3. big (significant, serious):

big

a big decision

una gran decisión

a big decision

una decisión importante

it was a big mistake

fue un gran or grave error

this is his big day

hoy es su gran día

there's a big difference

hay una gran diferencia

the big question now is …

el quid del asunto or de la cuestión ahora es …

big reductions!

¡grandes rebajas!

II.big [Am bɪɡ, GB bɪɡ] ADV fam

- Afficher les synonymes de big :
- Envoyez-nous vos réactions

1. big (ambitiously):

to think big

to think big

planear las cosas a lo grande

Traductions de big wheel dans le dictionnaire anglais»espagnol

big wheel SUBST

- Afficher les synonymes de big wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de big wheel dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Traductions de big wheel dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de big wheel dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.wheel [wi:l] SUBST

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

2. wheel TEC:

spinning wheel

4. wheel pl fam (vehicle, car):

5. wheel MAR:

II.wheel [wi:l] VERBE trans

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

to wheel a pram along

empujar un carrito de niño

III.wheel [wi:l] VERBE intr

- Afficher les synonymes de wheel :
- Envoyez-nous vos réactions

Idiomes/Tournures:

to wheel and deal fam

hacer negocios sucios

big <-ger, -gest> [bɪg] ADJ

- Afficher les synonymes de big :
- Envoyez-nous vos réactions

1. big:

big (in size, amount)

big (before singular nouns)

a big book

un libro grande

a big budget film

una película de gran presupuesto

a big house

una casa grande

big letters

mayúsculas f plur

to be a big spender fam

ser un derrochador

big words fam

palabras f plur altisonantes

the bigger the better

cuanto más grande mejor

4. big (on a large scale):

big

Idiomes/Tournures:

to make it big fam

triunfar a lo grande

to think big

tener grandes aspiraciones

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A big wheel of lightencompassing ethics, meditation, and wisdomhad started shining. en.wikipedia.org

This means that the theoretical maximum a player could win on the big wheel was 510,000. en.wikipedia.org

The lathe was upstairs in a bedroom driven by a big wheel in the basement turned by his wife. en.wikipedia.org

Above the big wheel, the count wheel is mounted on the front of the clock outside the clock frame. en.wikipedia.org

The big wheel encountered some ethical problems on day one and engineers struggled to get it upright. www.adnews.com.au

You're a big wheel in the axle grease business. en.wikipedia.org

Finally, the minimum prize on the big wheel is 20,000. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "big wheel" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文