significant other dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de significant other dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

significant [Am sɪɡˈnɪfɪkənt, GB sɪɡˈnɪfɪk(ə)nt] ADJ

1. other (different, alternative):

other
otro / otra
other pl
otros / otras
I wear other clothes/use other tools for work
para trabajar me pongo otra ropa/uso otras herramientas
are there any other possibilities?
¿hay alguna otra posibilidad?
he doesn't relate easily to other people
no se relaciona fácilmente con los demás
no other bread has fewer calories
no hay (otro) pan que tenga menos calorías
some other time
en otro momento
I'd take any other job but that one
haría cualquier (otro) trabajo menos ese
we have no other choice but to accept
no tenemos más opción que aceptar
we have no other choice but to accept
no nos queda más remedio que aceptar

II.other <pl others> [Am ˈəðər, GB ˈʌðə] PRON

Idiomes/Tournures:

other than (apart from)
aparte de
other than (different from)
distinto (or distinta etc.) de or a
other than that, there's no problem
aparte de eso or fuera de eso, no hay problema
other than John, who's going to go with you?
¿quién va a ir contigo aparte de John or además de John?
the mission was carried out for reasons other than stated
la misión se llevó a cabo por razones distintas a las que se adujeron
it was no other than uncle Bob
no era ni más ni menos que el tío Bob
none other than you could have written this
nadie más que tú podría haber escrito esto
she's never been other than polite with me
conmigo no ha sido más que cortés
if it's anything other than perfect, she's not satisfied
tiene que estar ni más ni menos que perfecto para que se quede satisfecha

significant other dans le dictionnaire PONS

Traductions de significant other dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

significant [sɪgˈnɪfɪkənt, Am -ˈnɪfə-] ADJ

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He is asked by various people what he is doing without his significant other.
en.wikipedia.org
Whether it's a significant other or your daughter, a lot of people are away from the people they love.
en.wikipedia.org
In addition, the respondent can answer the questions as they apply to a significant other.
en.wikipedia.org
Many knitters wait until marriage before making a sweater for a significant other, or ask their affianced to sign a pre-knitual agreement.
en.wikipedia.org
The song sings about someone who has recently broken up with his significant other, and now feels shipwrecked, hopeless, and alone.
en.wikipedia.org
The liner notes also again credited his wife for her involvement, thanking her for being my tireless cowriter, coproducer, second engineer, significant other, and therapist.
en.wikipedia.org
Its lyrical content details the unnecessary search for a significant other when a perfect candidate is right in front of your face.
en.wikipedia.org
Within these communities, families, friends, and services are used to help people find a significant other.
en.wikipedia.org
You'll be surrounded by loved-up couples, red roses and maybe you and your significant other have something exciting planned.
www.tv3.ie
Primary appraisals can be manifested from simple actions between a significant other and someone who is seen as a threat.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "significant other" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires