gender-based dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gender-based dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

violenza [vjoˈlɛntsa] SUBST f

1. violenza (di persona, avvenimento, sentimento):

violenza
violence
la violenza della repressione
the violence of repression
la violenza del vento
the violence of the wind
la violenza nelle scuole
violence in schools
violenza negli stadi
soccer violence
violenza armata
armed violence
di inaudita violenza scena, film
unbearably violent
con estrema violenza agire, reagire
with extreme violence
con la violenza imporre, sottomettere
through violence
fare ricorso alla violenza
to resort to violence
rispondere alla violenza con la violenza
to answer violence with violence
in un clima di violenza
against a background of violence
alimentare la violenza
to fan the flames of violence

genere [ˈdʒɛnere] SUBST m

1. genere (tipo):

genere
kind
genere
sort
genere
type di: of
questo genere di cose
this kind or sort of thing
non sono quel genere di persona
I'm not that kind of person
non è male se ti piace quel genere di persona
he's all right if you like that type
questo è il mio genere di uomo!
that's my kind of man!
articoli dello stesso genere
items of a similar description
il migliore nel suo genere persona, oggetto, fatto
the best of its kind
non è male nel suo genere
she's quite pretty in her own way
un po' sul genere di mio fratello, del tuo vestito
a bit like my brother, your dress
qualcosa del genere
something like that
c'è stato un caso del genere l'anno scorso
there was some such case last year
nessuna persona onesta farebbe una cosa del genere
no decent person would do a thing like that
un reato del genere non si può perdonare
such a crime, a crime like that cannot be forgiven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The speech was part of V-Day, a global activist movement to halt gender-based violence.
en.wikipedia.org
This may indicate that estrangement (whether existential, gender-based or social) is not merely a characteristic of literature, but of the literary scene as well.
en.wikipedia.org
Some waste pickers have created womens only organizations, which seek to combat gender-based discrimination at worksites and in communities.
en.wikipedia.org
As a cultural institution, misogyny therefore seems to stand alone as a gender-based phobia, unreciprocated.
en.wikipedia.org
That and an assortment of well-worn gender-based stereotypes about thirtysomething women.
www.independent.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires