Traductions de „chitterlings“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . sterling [ˈstɜ:lɪŋ, Am ˈstɜ:r-] SUBST sans pl

sterling

funt m szterling

II . sterling [ˈstɜ:lɪŋ, Am ˈstɜ:r-] ADJ a. fig

sterling gold, silver:

sterling

wysokiej próby

Voir aussi : pound , pound , pound , pound

I . pound⁴ [paʊnd] VERBE trans

1. pound (hit):

to pound sth

walić [perf walnąć] w coś

2. pound (crush):

pound

tłuc [perf u-]

to pound sth to pieces

rozłupać coś na kawałki

3. pound (bomb):

pound

bombardować [perf z-]

to pound sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

II . pound⁴ [paʊnd] VERBE intr

1. pound (beat on):

to pound against sth

walić [perf walnąć] o coś

waves pounding against the shore

fale uderzające o brzeg

to pound on a locked door

łomotać [perf za-] w zamknięte drzwi

2. pound (walk):

pound

ciężko stąpać

pound

człapać [perf po-]

3. pound (run):

pound

ciężko biec [perf po-]

4. pound (beat):

pound

bić

pound wave

przewalać [perf przewalić] się z łoskotem

pound music, drum

dudnić [perf za-]

pound sea

huczeć

pound³ [paʊnd] SUBST

1. pound (for dogs, cats):

pound

schronisko nt dla zwierząt

2. pound (for cars):

pound

parking, na który odholowywane są źle zaparkowane pojazdy

pound² [paʊnd] SUBST

pound (weight):

pound

funt m (0,45 kg)

by the pound

na funty

Idiomes/Tournures:

to demand one's pound of flesh

upominać się o swoje

pound¹ [paʊnd] SUBST (currency)

pound

funt m

10-pound note

banknot m dziesięciofuntowy

waterwings SUBST plur

waterwings

pływaczki mpl (do nauki pływania)

interlink [ˌɪntəˈlɪŋk, Am -t̬ɚ-] VERBE trans, intr

interlink

łączyć [perf po-] [się]

dealings [ˈdi:lɪŋz] SUBST plur

dealings

kontakty mpl

to have dealings with sb

utrzymywać z kimś kontakty

peelings [ˈpi:lɪŋz] SUBST plur

peelings

obierki plur

water line, waterline SUBST usu no plur

the water line

linia f wodna

bitterly [ˈbɪtəli, Am -t̬ɚli] ADV

bitterly

gorzko

bitterly condemn

ostro

bitterly weep

przejmująco

to resent sth bitterly

być czymś głęboko urażonym

it was bitterly cold

panował przenikliwy chłód

underling [ˈʌndəlɪŋ, Am -dɚ-] SUBST usu péj

underling

fagas m

hustings [ˈhʌstɪŋz] SUBST

hustings plur GB:

to be at [or on] the hustings

uczestniczyć w spotkaniach przedwyborczych

jottings [ˈʤɒtɪŋz, Am ˈʤɑ:t̬-] SUBST plur

jottings

zapiski plur

sterline SUBST

Entrée d'utilisateur

sterline TEC

stop z grupy Cu-Ni-Zn-Fe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But then this is not, as you might guess, your common-or-garden supplier of chops and chitterlings.

www.independent.co.uk

In preparation, nothing is discarded; chitterlings, such as the brain, hide and innards are all included.

en.wikipedia.org