Traductions de „odlicz“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

godlike [ˈgɒdlaɪk, Am ˈgɑ:d-] ADJ

godlike

boski

oddity [ˈɒdɪti, Am ˈɑ:dət̬i] SUBST

1. oddity:

oddity (person)

ekscentryk(-yczka) m (f)

oddity (strange thing)

osobliwość f

2. oddity sans pl (quality):

oddity

niezwykłość f

I . click [klɪk] SUBST

1. click (sound):

click

trzaśnięcie nt

click of fingers, switch

pstryknięcie nt

click of tongue

mlaśnięcie nt

2. click INFOR:

click

kliknięcie nt

mouse click

kliknięcie myszką

II . click [klɪk] VERBE intr

1. click (make sound):

click

trzaskać [perf trzasnąć]

2. click fam (become friendly):

click

przypaść sobie do gustu

3. click fam (become popular):

click

przyjmować [perf przyjąć] się

4. click fam (become clear):

it suddenly clicked where I had met him

nagle zaskoczyłem, gdzie go spotkałem

5. click INFOR:

click

klikać [perf kliknąć]

III . click [klɪk] VERBE trans

1. click (make sound):

to click one's fingers

pstrykać [perf pstryknąć] palcami

to click one's heels

trzaskać [perf trzasnąć] obcasami

to click one's tongue

mlaskać [perf mlasnąć]

2. click INFOR:

click

klikać [perf kliknąć]

to double-click

kliknąć dwukrotnie

colic [ˈkɒlɪk, Am ˈkɑ:-] SUBST sans pl

colic

kolka f

I . flick [flɪk] VERBE trans

1. flick (jerk):

flick

strzepywać [perf strzepnąć]

2. flick (move quick):

flick

machać [perf machnąć]

flick

śmigać [perf śmignąć]

3. flick (switch):

flick

pstrykać [perf pstryknąć]

to flick sth on/off

włączyć/wyłączyć coś

to flick channels

skakać po kanałach [telewizyjnych]

II . flick [flɪk] VERBE intr

flick

machać [perf machnąć]

III . flick [flɪk] SUBST

flick (jerk)

strzepnięcie nt

flick (strike)

uderzenie nt

Idiomes/Tournures:

to have a flick through sth

przejrzeć coś

relic [ˈrelɪk] SUBST

1. relic a. iron (from past):

relic

relikt m

relic

zabytek m

2. relic RÉLIG:

relic

relikwia f

I . slice [slaɪs] SUBST

1. slice (piece):

slice

kromka f

slice

skibka f

slice of meat, fruit

plaster m

slice of meat, fruit

plasterek m

slice of cake, pizza

kawałek m

2. slice (in profits):

slice

udział m

3. slice (tool):

slice

łopatka f

4. slice SPORT (stroke):

slice

ścięcie nt

Idiomes/Tournures:

a slice of life

scena f z życia wzięta

II . slice [slaɪs] VERBE trans

1. slice (cut in slices):

slice

ciąć [perf po-] na plastry

2. slice (hit with spin):

slice

ścinać [perf ściąć]

Idiomes/Tournures:

any way you slice it AM

jak by na to nie spojrzeć