Traductions de „overholde“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

oversold [ˌəʊvəˈsəʊld, Am ˌoʊvɚˈsoʊld] VERBE

oversold passé, ppas of oversell

Voir aussi : oversell

oversell <oversold, oversold> [ˌəʊvəˈsel, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

1. oversell (praise):

oversell

przesadzać [perf przesadzić] w pochwałach

to oversell sb/sth

nadmiernie kogoś/coś chwalić

2. oversell (sell):

oversell

sprzedawać [perf sprzedać] więcej, niż jest się w stanie dostarczyć

I . overhead [ˈəʊvəhed, Am ˈoʊvɚ-] ADJ

1. overhead (above head level):

overhead

górny

overhead cable

napowietrzny

overhead railway

nadziemny

overhead projector

rzutnik m

2. overhead costs:

overhead

ogólny

II . overhead [ˌəʊvəˈhed, Am ˌoʊvɚˈ-] ADV

1. overhead (above):

overhead

nad głową

2. overhead (in the sky):

overhead

w górze

III . overhead [ˈəʊvəhed, Am ˈoʊvɚ-] SUBST Am ÉCON

overhead

koszty mpl ogólne

overheads [ˈəʊvəhedz, Am ˈoʊvɚ-] SUBST

overheads plur GB ÉCON:

overheads

koszty mpl ogólne

overshoe [ˈəʊvəʃu:, Am ˈoʊvɚ-] SUBST

overshoe

kalosz m

I . overcome <overcame, overcome> VERBE trans

1. overcome (defeat):

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overcome crisis, fear

przezwyciężać [perf przezwyciężyć]

2. overcome usu pass (make powerless):

to be overcome with [or by] sth

ulegać [perf ulec] czemuś

overcome by grief

pogrążony w smutku

overcome with fear

sparaliżowany strachem

II . overcome <overcame, overcome> VERBE intr

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overdone¹ ADJ

overdone

rozgotowany

I . overdose [ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvɚdoʊs] SUBST

overdose of sth

przedawkowanie nt czegoś

II . overdose [ˌəʊvəˈdəʊs, Am ˌoʊvɚˈdoʊs] VERBE intr

to overdose on sth

przedawkować coś

overheat [ˌəʊvəˈhi:t, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

overheat

przegrzewać [perf przegrzać] [się]

I . overhang [ˈəʊvəhæŋ, Am ˈoʊvɚ-] SUBST

overhang

występ m

overhang

nawis m

II . overhang <overhung, overhung> [ˌəʊvəˈhæŋ, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

to overhang sth

zwisać nad czymś

I . overhaul [ˈəʊvəhɔ:l, Am ˈoʊvɚhɑ:l] SUBST

1. overhaul (examination):

overhaul

gruntowne badanie nt

overhaul of machine

przegląd m

2. overhaul (repairs):

overhaul

generalny remont m

3. overhaul in system:

overhaul

reforma f

overhaul

przebudowa f

II . overhaul [ˌəʊvəˈhɔ:l, Am ˌoʊvɚˈhɑ:l] VERBE trans

1. overhaul (examine):

overhaul

gruntownie badać [perf z-]

overhaul machine

poddawać [perf poddać] przeglądowi

2. overhaul (repair):

overhaul

przeprowadzać [perf przeprowadzić] generalny remont

overhaul system

reformować [perf z-]

3. overhaul (overtake):

overhaul

wyprzedzać [perf wyprzedzić]

overhear <overheard, overheard> VERBE trans

overhear

przypadkowo usłyszeć

overhung [ˌəʊvəˈhʌŋ, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE

overhung passé, ppas of overhang

Voir aussi : overhang

I . overhang [ˈəʊvəhæŋ, Am ˈoʊvɚ-] SUBST

overhang

występ m

overhang

nawis m

II . overhang <overhung, overhung> [ˌəʊvəˈhæŋ, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

to overhang sth

zwisać nad czymś

overheard [ˌəʊvəˈhɜ:d, Am ˌoʊvɚˈhɜ:rd] VERBE

overheard passé, ppas of overhear

Voir aussi : overhear

overhear <overheard, overheard> VERBE trans

overhear

przypadkowo usłyszeć

over-age ADJ

over-age

zbyt stary

overbook VERBE trans, intr

overbook

rezerwować [perf za-] zbyt wiele miejsc

the hotel was overbooked

hotel przyjął zbyt wiele rezerwacji

overcame [ˌəʊvəˈkeɪm, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE

overcame passé of overcome

Voir aussi : overcome

I . overcome <overcame, overcome> VERBE trans

1. overcome (defeat):

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overcome crisis, fear

przezwyciężać [perf przezwyciężyć]

2. overcome usu pass (make powerless):

to be overcome with [or by] sth

ulegać [perf ulec] czemuś

overcome by grief

pogrążony w smutku

overcome with fear

sparaliżowany strachem

II . overcome <overcame, overcome> VERBE intr

overcome

zwyciężać [perf zwyciężyć]

overcoat [ˈəʊvəkəʊt, Am ˈoʊvɚkoʊt] SUBST

overcoat

płaszcz m

overflew [ˌəʊvəˈflu:, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE

overflew passé of overfly

Voir aussi : overfly

overfly <overflew, overflown> [ˌəʊvəˈflaɪ, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

to overfly sth

przelatywać [perf przelecieć] nad czymś

overfold SUBST

Entrée d'utilisateur

overfold GÉO

nasunięcie fałdowe nt

overfold GÉO

fałd obalony m

overtone SUBST

Entrée d'utilisateur

overtone akustyka

ton składowy górny m