Traductions de „pätki“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

catkin [ˈkætkɪn] SUBST BOT

catkin

bazia f

I . patch [pætʃ] SUBST

1. patch (small area):

patch

plama f

patch of snow

łata f

patch of vegetables

grządka f

bald patch

łysina f

patches of ice on the road

oblodzone fragmenty mpl drogi

in patches

fragmentami

2. patch:

patch (fabric)

łata f

patch (for eye)

przepaska f

3. patch GB fam (phase):

to go through a bad patch

przechodzić [perf przejść] zły okres

to go through a bad patch

mieć złą passę

4. patch (locality):

patch

rewir m

Idiomes/Tournures:

not to be a patch on sb/sth else GB fam

nie umywać się do kogoś/czegoś

II . patch [pætʃ] VERBE trans

patch

łatać [perf za-]

patio [ˈpætiəʊ, Am -t̬ioʊ] SUBST

patio

patio nt

I . pat¹ <-tt-> [pæt] VERBE trans

pat

poklepywać [perf poklepać]

pat hair

poprawiać [perf poprawić]

to pat sb on the back fig

chwalić [perf po-] kogoś

II . pat¹ [pæt] SUBST

1. pat (strike):

pat

klepnięcie nt

to give sb/sth a pat

poklepać kogoś/coś

2. pat of butter:

pat

odrobina f

Idiomes/Tournures:

a pat on the back

pochwała f

path [pɑ:θ, Am pæθ] SUBST

1. path (for walking):

path

ścieżka f

to clear a path

przecierać [perf przetrzeć] ścieżkę

2. path (course):

path

droga f

path of bullet

tor m

to block sb's path

blokować komuś przejście

path to victory

droga do zwycięstwa

paten SUBST

Entrée d'utilisateur

paten sg. tantum RÉLIG

patena f

patsy SUBST

Entrée d'utilisateur

patsy fam

frajer

patsy fam

naiwniak

patty SUBST

Entrée d'utilisateur

patty CULIN

Kotlet/ krążek mięsny

pate SUBST

Entrée d'utilisateur

pate

czubek głowy