Traductions de „Dübel“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

duel [ˈduːəl, GB ˈdjuː-] SUBST

duel

duelo m

I . label [ˈleɪbl] SUBST

1. label:

label (on bottle)

rótulo m

label (on clothing)

etiqueta f

2. label (brand name):

label

marca f

designer label

grife f

record label

selo m de gravadora

II . label <Brit: -ll, Am: -l> [ˈleɪbl] VERBE trans

label bottle

rotular

label clothing

etiquetar

rebel² <-ll-> [rɪˈbel] VERBE intr

rebel

rebelar-se

rebel

revoltar-se

to rebel against sb

revoltar-se contra alguém

I . libel [ˈlaɪbl] SUBST

libel JUR

calúnia f

libel publ

difamação f

II . libel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈlaɪbl] VERBE trans

libel JUR

caluniar

libel publ

difamar

dub <-bb-> [dʌb] VERBE trans CINÉ

dub

dublar

I . due [duː, GB djuː] ADJ

1. due:

due (payable)

vencido(-a)

due (owing)

devido(-a)

to fall due

vencer

2. due (appropriate):

in due course

na hora certa

to treat sb with the respect due to him GB, Aus

tratar alguém com o respeito que ele merece

with (all) due respect

com (todo) o devido respeito

3. due (expected):

I'm due in New York this evening

minha chegada em Nova York está prevista para hoje à noite

4. due (owing to):

due to

devido a

II . due [duː, GB djuː] SUBST

to give sb his due

ser justo com alguém

to pay one's dues fig

fazer o que se deve

III . due [duː, GB djuː] ADV

due north

bem ao norte

dual [ˈduːəl, GB ˈdjuː-] ADJ inv

dual

duplo(-a)

dude [duːd] SUBST Am fam (man)

dude

cara m

duet [duˈet, GB dju-] SUBST

duet

dueto m

duke [duːk, GB djuːk] SUBST

duke

duque m

dull [dʌl] ADJ

1. dull (boring):

dull

chato(-a)

as dull as ditchwater

chato de galocha

2. dull (not bright):

dull color

embaçado(-a)

dull surface

opaco(-a)

3. dull ache, thud:

dull

surdo(-a)

dune [duːn, GB djuːn] SUBST

dune

duna f

dupe [duːp, GB djuːp] SUBST

dupe

otário m