Traductions de „fason“ dans le dictionnaire anglais » portugais

mason [ˈmeɪsn] SUBST

1. mason Am (bricklayer):

mason

pedreiro m

2. mason (freemason):

mason

maçom m

I . fashion [ˈfæʃən] SUBST

1. fashion (popular style):

fashion

moda f

to be in fashion

estar na moda

to be out of fashion

estar fora da moda

to come into fashion

entrar na moda

2. fashion (manner):

fashion

maneira f

after a fashion

de certo modo

II . fashion [ˈfæʃən] VERBE trans form

fashion

formar

fashion

ajustar

fashion (create)

modelar

fasten [ˈfæsən, GB ˈfɑːsən] VERBE trans

1. fasten (do up):

fasten

amarrar

2. fasten (fix securely):

fasten

prender

to fasten sth together

prender a. c.

I . reason [ˈriːzn] SUBST

1. reason (motive):

reason

razão f

the reason why ...

a razão pela qual ...

the reason why ...

motivo m

a reason for sth

motivo para [or de] a. c.

2. reason sans pl (sanity):

reason

sensatez f

reason

bom senso m

to listen to reason

dar ouvidos ao bom senso

within reason

dentro do razoável

II . reason [ˈriːzn] VERBE intr, trans

reason

raciocinar

to reason sth out

refletir em [or sobre] a. c.

to reason with sb

chamar alguém à razão

I . season [ˈsiːzən] SUBST

1. season (period of year):

season

estação f do ano

2. season (epoch):

season

temporada f

season

época f

the (fishing/hunting) season

a temporada de pesca/caça

to be in season

estar na estação/época

to be out of season

estar fora da estação/época

3. season SPORT:

season

temporada f

II . season [ˈsiːzən] VERBE trans

season CULIN

temperar

season (add salt and pepper)

pôr sal e pimenta

parson [ˈpɑːrsən, GB ˈpɑːs-] SUBST RÉLIG

parson

vigário m

falcon [ˈfælkən, GB ˈfɔːl-] SUBST

falcon

falcão m