Traductions de „bialite“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . elite [eɪˈli:t] SUBST

elite

эли́та f (о́бщества)

II . elite [eɪˈli:t] ADJ

elite

элита́рный

elite club

эли́тный

polite [pəˈlaɪt] ADJ

1. polite (courteous):

polite

ве́жливый

polite

любе́зный

to keep a polite conversation going

подде́рживать ве́жливый разгово́р

2. polite (refined, cultured):

polite

изя́щный

polite

благовоспи́танный

polite society

изы́сканное о́бщество nt

I . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBE trans

bite

куса́ть

bite insect

жа́лить

to bite one's nails

грызть но́гти

to bite one's lips

куса́ть губу́

Idiomes/Tournures:

to bite the bullet

сто́йко переноси́ть тру́дности

to bite the bullet

заста́вить себя́ заня́ться неприя́тным де́лом [или приня́ть сложи́вшуюся ситуа́цию]

to bite the dust iron

быть уби́тым

to bite the dust iron

быть побеждённым

what's biting you? fam

что тебя́ му́чает?

II . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBE intr

1. bite:

bite dog, person

куса́ться

bite insect

жа́лить

bite fish

клева́ть

2. bite (have effect):

the cold began to bite into their bones

они́ почу́вствовали, что ско́ро замёрзнут до косте́й

Idiomes/Tournures:

once bitten twice shy prov

пу́ганая воро́на и куста́ бои́тся; обжёгшись на молоке́, бу́дешь дуть и на во́ду

III . bite [baɪt] SUBST

1. bite:

bite of dog, person

уку́с m

bite of insect

уку́с m

bite mark

след m уку́са

to give sb a bite

укуси́ть кого́-ли́бо

to take a bite of sth

откуси́ть кусо́к чего́-ли́бо

2. bite (mouthful):

bite

кусо́к m пи́щи

3. bite fig (sharpness):

bite

острота́ f

bite

е́дкость f

this satire has (real) bite

сати́ра действи́тельно о́чень о́страя

lignite [ˈlɪgnaɪt] SUBST

lignite

лигни́т m

lignite

бу́рый у́голь m

finite [ˈfaɪnaɪt] ADJ

finite

ограни́ченный

finite

коне́чный

finite LING verb

ли́чный

I . ignite [ɪgˈnaɪt] VERBE intr

ignite

загора́ться

II . ignite [ɪgˈnaɪt] VERBE trans form

ignite

зажига́ть

ignite

воспламеня́ть

incite [ɪnˈsaɪt] VERBE trans

incite

поощря́ть

incite rioters

подстрека́ть

incite rioters

побужда́ть

I . invite [ɪnˈvaɪt] VERBE trans

1. invite (request to attend):

invite

приглаша́ть

invite

звать

to invite sb for/to sth

приглаша́ть кого́-ли́бо на что-ли́бо

2. invite (request):

invite

призыва́ть

to invite offers

запра́шивать предложе́ния

they invited readers to send in their views

они́ призыва́ли чита́телей присыла́ть свои́ мне́ния

to invite questions

проси́ть задава́ть вопро́сы

3. invite (provoke):

invite

провоци́ровать

to invite trouble

навлека́ть беду́

II . invite [ɪnˈvaɪt] SUBST fam

invite

приглаше́ние nt

nitrite [ˈnaɪtraɪt] SUBST

nitrite

нитри́т m

bauxite [ˈbɔ:ksaɪt, Am ˈbɑ:k-] SUBST no plur

bauxite

бокси́т m

bauxite

алюми́ниевая руда́ f