Traductions de „forínta“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

for·went [fɔ:ˈwent] VERBE

forwent passé of forgo:

Voir aussi : forgo

for·go <-went, -gone> [fɔ:ˈgəʊ] VERBE trans to forgo sth

forgo

odpovedati se čemu

pin·ta [ˈpaɪntə] SUBST GB dated fam

pinta

pollitrska steklenica f za mleko

I . forte [ˈfɔ:teɪ] SUBST usu sing

forte

odlika f

forte

prednost f

II . forte [ˈfɔ:teɪ] ADV MUS

forte

forte

forte

glasno

forth [fɔ:θ] ADV

back and forth

sem ter tja

to pace back and forth

hoditi gor in dol

to set forth

odpotovati

from that day forth

od tistega dne [dalje]

[and so on] and so forth

in tako naprej

I . for·ty [ˈfɔ:ti] ADJ

forty

štirideset

II . for·ty [ˈfɔ:ti] SUBST

forty

štiridesetica f

Voir aussi : eight

I . eight [eɪt] ADJ

eight

osem

eight times three is 24

osem krat tri je 24

the score is eight three

rezultat je osem proti tri

there are eight of us

osem nas je

in packets of eight

pakirano po osem kosov

eight times

osemkrat

a family of eight

družina z osmimi člani

eight and a quarter/half

osem in četrt/pol

one in eight [people]

vsak osmi

a boy of eight

osemletni deček

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

z osmimi leti

at eight [o'clock]

ob osmi [uri]

[at] about [or around]eight [o'clock]

okrog osmih

half past eight [or half eight]

pol devetih

at eight thirty

ob pol devetih

at eight thirty

ob osmih in trideset [minut]

at eight twenty-five

ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]

at eight forty-five

ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II . eight [eɪt] SUBST

1. eight (number, symbol):

eight

osmica f

2. eight SPORT:

eight (boat)

osmerec m

eight (crew also)

osmerica f

a figure of eight

[lik] osmice

3. eight CARTES:

eight

osmica f

eight of clubs

križeva osmica

4. eight (public transport):

the eight

osmica f

for·est [ˈfɒrɪst] SUBST

forest

gozd m

for·get <-got, -gotten [or Am also-got]> [fəˈget] VERBE trans, intr

forget

pozabljati [perf pozabiti]

some things are best forgotten

nekatere stvari je najbolje pozabiti

and don't you forget it!

in nikar ne pozabi!

to forget oneself

zatopiti se

he forgot himself and touched her shoulder

spozabil se je in se dotaknil njenega ramena

to forget the past

pozabiti preteklost

to forget about sb/sth

pozabiti na koga/kaj

to forget about doing sth

pozabiti kaj narediti

not forgetting

in še

for·got [fəˈgɒt] VERBE

forgot passé of forget:

Voir aussi : forget

for·get <-got, -gotten [or Am also-got]> [fəˈget] VERBE trans, intr

forget

pozabljati [perf pozabiti]

some things are best forgotten

nekatere stvari je najbolje pozabiti

and don't you forget it!

in nikar ne pozabi!

to forget oneself

zatopiti se

he forgot himself and touched her shoulder

spozabil se je in se dotaknil njenega ramena

to forget the past

pozabiti preteklost

to forget about sb/sth

pozabiti na koga/kaj

to forget about doing sth

pozabiti kaj narediti

not forgetting

in še

I . for·mat [ˈfɔ:mæt] SUBST

format

oblika f

format

format m

II . for·mat <-tt-> [ˈfɔ:mæt] VERBE trans INFOR

format

formatirati