Traductions de „取“ dans le dictionnaire chinois » français

取 qǔ

取 qǔ

prendre

取 qǔ

accepter, choisir, recevoir

博取 bóqǔ

博取 bóqǔ

gagner, obtenir

采取 cǎiqǔ

采取 cǎiqǔ

prendre, choisir, adopter

夺取 duóqǔ

夺取 duóqǔ

s'emparer de, prendre de force

换取 huànqǔ

换取 huànqǔ

changer contre (pour)

汲取 jíqǔ

汲取 jíqǔ

puiser

进取 jìnqǔ

进取 jìnqǔ

aller de l'avant, marcher en avant

进取 jìnqǔ

avoir de l'initiative

攫取 juéqǔ

攫取 juéqǔ

s'emparer de, piller

可取 kěqǔ

可取 kěqǔ

acceptable, utile

捞取 lāoqǔ

捞取 lāoqǔ

s'emparer indûment de, mettre la main sur

猎取 lièqǔ

猎取 lièqǔ

chasser, poursuivre, faire la chasse à

领取 lǐngqǔ

领取 lǐngqǔ

recevoir, toucher

录取 lùqǔ

录取 lùqǔ

admettre

录取 lùqǔ

admis

牟取 móuqǔ

牟取 móuqǔ

chercher à obtenir

骗取 piànqǔ

骗取 piànqǔ

escroquer, soutirer

窃取 qièqǔ

窃取 qièqǔ

prendre furtivement, voler

取材 qǔcái

取材 qǔcái

se procurer des matériaux, tirer matière, choisir des matériaux

取代 qǔdài

取代 qǔdài

remplacer, prendre la place de qn

取道 qǔdào

取道 qǔdào

emprunter une voie, prendre la route, passer par, via

取得 qǔdé

取得 qǔdé

acquérir, obtenir