espagnol » allemand

Traductions de „redirigido“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

dirigido: Adjectif/Adverbe
restringido: Adjectif/Adverbe
semirrígido: Adjectif/Adverbe
redivivo: Adjectif/Adverbe
dirigismo: Substantif
codirigir: Verbe transitif
recogido: Adjectif/Adverbe
demergido: Adjectif/Adverbe
teledirigir: Verbe transitif
afligido: Adjectif/Adverbe
redición: Substantif
redimible: Adjectif/Adverbe
redistribuir: Verbe transitif
redistribución: Substantif
dirigista: Substantif
dirigible: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
estrígidos: Substantif
escogido: Adjectif/Adverbe
encogido: Adjectif/Adverbe
desprotegido: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : dirigido , restringido , semirrígido , demergido , recogido , codirigir , dirigismo , redivivo , teledirigir , radiodirigir , desprotegido , encogido , escogido , estrígidos , dirigible , dirigista , redistribución , redistribuir , redimible , redición et afligido

dirigido (-a) [diriˈxiðo] ADJ (sistemas)

dirigido (-a)

restringido (-a) [rrestriŋˈxiðo, -a] ADJ

restringido (-a)

restringido (-a)

restringido (-a) JUR

nur für den Dienstgebrauch

semirrígido (-a) [semiˈrrixiðo, -a] ADJ AVIAT

semirrígido (-a)

semirrígido (-a)

redivivo (-a) [rreðiˈβiβo, -a] ADJ

este niño es su padre redivivo

dieses Kind ist seinem (verstorbenen) Vater wie aus dem Gesicht geschnitten

dirigismo [diriˈxismo] SUBST m POL

dirigismo económico

Wirtschaftslenkung f

dirigismo estatal

Staatsplanung f

codirigir [koðiriˈxir] VERBE trans

gemeinsam leiten

recogido² (-a) [rrekoˈxiðo, -a] ADJ

1. recogido (acogedor):

recogido (-a)

recogido (-a)

2. recogido (retirado):

recogido (-a)

demergido (-a) [demerˈxiðo, -a] ADJ

demergido (-a)

niedergeschlagen

demergido (-a)

teledirigir <g → j> [telediriˈxir] VERBE trans

teledirigir

afligido (-a) [afliˈxiðo, -a] ADJ

afligido (-a) con/por/de

betrübt über +acc

afligido (-a) con/por/de

bekümmert über +acc

redición [rreðiˈθjon] SUBST f

redimible [rreðiˈmiβle] ADJ

1. redimible RÉLIG:

2. redimible (finca):

redistribuir [rreðistriˈβwir] irrég como huir VERBE trans

redistribuir

redistribuir la riqueza

den Wohlstand umverteilen

redistribución [rreðistriβuˈθjon] SUBST f ÉCON

redistribución

redistribución de la renta

Einkommensumverteilung f

redistribución del capital

Kapitalumverteilung f

dirigista [diriˈxista] SUBST mf

Anhänger(in) m(f) der Planwirtschaft

I . dirigible [diriˈxiβle] ADJ

II . dirigible [diriˈxiβle] SUBST m (globo)

(lenkbares) Luftschiff nt

estrígidos [esˈtrixiðos] SUBST m pl

estrígidos

Käuze m pl

escogido (-a) [eskoˈxiðo, -a] ADJ

1. escogido +ser:

escogido (-a) (selecto)

escogido (-a) (selecto)

escogido (-a) (persona)

mercancías escogidas

Artikel erster Wahl

2. escogido +estar (elegido):

escogido (-a)

estos plátanos están ya muy escogidos

bei diesen Bananen sind die besten bereits aussortiert worden

encogido (-a) [eŋkoˈxiðo, -a] ADJ

encogido (-a)

encogido (-a)

scheu

desprotegido (-a) [desproteˈxiðo, -a] ADJ

desprotegido (-a)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina