Traductions de „migran“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

migraña [miˈɣraɲa] SUBST f

migraña

migrena f

emigrar [emiˈɣrar] VERBE intr

emigrar

izseliti se

emigrar

emigrirati

migración [miɣraˈθjon] SUBST f

migración

preseljevanje n

migración t. ZOOL

migracija f

miga [ˈmiɣa] SUBST f

miga

drobtina f

miga

sredica f

hacer buenas/malas migas con alguien

razumeti se dobro/slabo s kom

I . mirar [miˈrar] VERBE trans

1. mirar (contemplar):

mirar

gledati [perf pogledati]

mirar atrás

ozreti se

mirar alrededor

(po)gledati naokoli

mirar por encima

preleteti

2. mirar (observar):

mirar

opazovati [perf opaziti]

II . mirar [miˈrar] VERBE intr

1. mirar (para llamar la atención):

mirar

glej! že prihaja

mirar

poglej, če so že prišli

2. mirar (amenaza):

mirar

pazi vendar, kaj delaš!

3. mirar (tener en cuenta):

mirar

pazi, saj nimamo več veliko časa

III . mirar [miˈrar] VERBE pron

mirar mirarse:

mirarse

gledati se [perf pogledati se]

mirarse en el espejo

(po)gledati se v ogledalo

mira [ˈmira] SUBST f

mira

z namenom, da

gran [gran] ADJ

gran → grande:

Voir aussi : grande

I . grande [ˈgran̩de] ADJ

1. grande (de tamaño):

grande

velik

grande

visok

2. grande (de edad):

grande

velik

grande

odrasel

3. grande (moralmente):

grande

velik

grande

pomemben

una gran idea

velika ideja

4. grande (loc):

grande

zelo se zabavati

grande

temu delu nisem dorasel

grande

živeti na veliki nogi

II . grande [ˈgran̩de] SUBST m

grande

veleindustrialci

grande

španski velikaš z najvišjim plemiškim nazivom

I . mineral [mineˈral] ADJ

mineral

mineralen

agua mineral

mineralna voda

II . mineral [mineˈral] SUBST m

mineral

mineral m

mineral

rudnina f

migaja [miˈɣaxa] SUBST f

1. migaja (trozo):

migaja

drobtina f

una migaja de algo

majhen košček česa

2. migaja pl (sobras):

migaja

ostanki m plur

grano [ˈgrano] SUBST m

1. grano (de cereales):

grano

zrno n

granos

žitarice

grano de uva

grozdna jagoda

vaya al grano

preidi k bistvu

2. grano MÉD:

grano

mozolj m

mirada [miˈraða] SUBST f

mirada

pogled m

apartar la mirada

umakniti pogled

apartar la mirada

pogledati stran

mirado (-a) [miˈraðo] ADJ

mirado (-a)

če dobro premislimo, hoditi v šolo ni tako slabo