Traductions de „Rona“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . rond [ʀɔ͂] SUBST m

1. rond (cercle):

rond

krog m

2. rond (trace ronde):

rond

obroček m

II . rond [ʀɔ͂] ADV fam

rond personne:

ne pas tourner rond

biti na tleh

ronce [ʀɔ͂s] SUBST f

ronce

robidnica f

roc [ʀɔk] SUBST m

1. roc (pierre):

roc

skale f plur

2. roc (personne):

roc

neomajna oseba f

solide comme un roc

trden kot skala

roi [ʀwa] SUBST m

roi

kralj m

robe [ʀɔb] SUBST f (vêtement)

robe

ženska obleka f

rose¹ [ʀoz] SUBST f

rose

vrtnica f

rosé [ʀoze] SUBST m (vin)

rosé

rosé m

roue [ʀu] SUBST f

1. roue (partie d'un véhicule):

roue

kolo m

roue de secours

rezervno kolo

2. roue (supplice):

roue

mučenje n z mučilnim kolesom

roux [ʀu] SUBST m (couleur)

roux

rjavkasto rdeča barva f

nana [nana] SUBST f fam

nana

punči f

nana (maîtresse)

ljubica f

I . fana [fana] ADJ fam

être fana de qn/qc

biti nor na koga/kaj

II . fana [fana] SUBST mf fam

fana

navdušenec(navdušenka) m (f)

Voir aussi : fanatique

I . fanatique [fanatik] ADJ

fanatique

fanatičen

II . fanatique [fanatik] SUBST mf

1. fanatique (passionné):

fanatique

strasten navdušenec(strastna navdušenka) m (f)

2. fanatique (militant):

fanatique

fanatik(inja) m (f)

rang [ʀɑ͂] SUBST m

1. rang (rangée):

rang

vrsta f

en rang par deux

v vrsti po dva in dva

2. rang (dans un classement):

rang

mesto n

rêne [ʀɛn] SUBST f souvent plur

rêne

vajeti f plur