français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : septante , serviette , serviable , service , soixante , variante , énervant , gueulante et épouvante

septante [sɛptɑ͂t] NUM BELG CH (soixante-dix)

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans
imeti/kmalu dopolniti pet let
à cinq ans
pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures
ura je pet
toutes les cinq heures
vsakih pet ur

II . cinq [sɛ͂k] ADV

serviable [sɛʀvjabl] ADJ

serviette [sɛʀvjɛt] SUBST f

1. serviette (pour la toilette):

serviette
brisača f
serviette hygiénique
higienski vložek

2. serviette (serviette de table):

serviette
prtiček m

3. serviette (attaché-case):

serviette
aktovka f

énervant(e) [enɛʀvɑ͂, ɑ͂t] ADJ

variante [vaʀjɑ͂t] SUBST f

soixante [swasɑ͂t] NUM

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans
imeti/kmalu dopolniti pet let
à cinq ans
pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures
ura je pet
toutes les cinq heures
vsakih pet ur

II . cinq [sɛ͂k] ADV

service [sɛʀvis] SUBST m

3. service (département) a. MÉD:

service
oddelek m
service après-vente/(de) dépannage
poprodajne storitve

4. service militaire, civil:

service
vojaščina f

5. service (activité professionnelle):

être de service
biti zaposlen

6. service (faveur):

service
usluga f
rendre service à qn
narediti komu uslugo

7. service (assortiment pour la table):

service
servis m
service à thé
čajni servis

8. service sport (au tennis):

service
servis m

épouvante [epuvɑ͂t] SUBST f

gueulante [gœlɑ͂t] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Papes, évêques, gens de qualité possédaient des "négrillons" dans leur suite et leurs cortèges, et les servantes de la bourgeoisie commerçante étaient souvent mauresques.
fr.wikipedia.org
Lorsque ses servantes s'avancèrent pour la déshabiller, les bourreaux se précipitèrent, car la coutume voulait qu'ils récupèrent pour eux les vêtements des condamnés.
fr.wikipedia.org
Comme il ne reste qu'une seule chambre, il est obligé de la partager avec une dame et sa servante.
fr.wikipedia.org
La version d'atelier sur roulettes est un meuble appelé servante (d'atelier).
fr.wikipedia.org
Un paysan tyrannique est haï par ses servantes et les garçons de ferme.
fr.wikipedia.org
Si, dans ces peintures, la majorité des partenaires centraux se résument au couple homme-femme, d'autres partenaires peuvent apparaitre, parfois des servantes ou de jeunes serviteurs.
fr.wikipedia.org
Dans le théâtre, on trouve une veilleuse appelée servante, qui reste allumée quand la salle est plongée dans le noir entre répétitions ou représentations.
fr.wikipedia.org
Entre 1349 et 1389, des documents attestent de dons fait en faveur d'une recluse habitant sur le site avec sa servante.
fr.wikipedia.org
Lopez ordonne à l'une de ses servantes de le ranimer en lui faisant boire du pulque.
fr.wikipedia.org
En ce lieu vivent aussi les enfants royaux, les veuves des pharaons défunts ainsi que leurs suivantes et leurs servantes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "servante" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires