prossimo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de prossimo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.prossimo [ˈprɔssimo] ADJ

1. prossimo (seguente):

prossimo (nel tempo, nello spazio)
l'anno, il mese prossimo
alla -a! fam

II.prossimo [ˈprɔssimo] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
LING trapassato prossimo
LING trapassato prossimo

Traductions de prossimo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

prossimo dans le dictionnaire PONS

Traductions de prossimo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

prossimo [ˈprɔs·si·mo] SUBST m (gli altri)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
trapassato prossimo
prossimo venturo
passato prossimo

Traductions de prossimo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

prossimo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un parente prossimo
prossimo venturo
amore del prossimo
il tuo prossimo
trapassato prossimo
passato prossimo
(tempo) trapassato m prossimo
la riunione è [o si terrà] martedì prossimo
ama il prossimo tuo come te stesso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando un loro caro o conoscente muore, non provano sentimenti per la sua dipartita, e quando sono prossimi alla morte non provano alcun dispiacere.
it.wikipedia.org
Con il prossimo salto ci troviamo nel cimitero delle navi.
it.wikipedia.org
Drew lo contatta e si fa invitare per il suo prossimo concerto, ma la madre è fortemente contrariata, così come la sorella.
it.wikipedia.org
La sua opera è un elogio al “diverso” in conflitto per sopravvivere all’indifferenza del prossimo.
it.wikipedia.org
Chloe incontra il suo ex che le annuncia le sue prossime nozza lasciandola attonita.
it.wikipedia.org
Dopo il cambio di dirigenza, è stato nominato un nuovo allenatore per far fronte alla nuova sfida sportiva dei prossimi anni.
it.wikipedia.org
Piccola località ormai prossima al comune capoluogo, a causa dell'espansione edilizia di quest'ultimo.
it.wikipedia.org
La donna doveva essere quindi la prossima vittima.
it.wikipedia.org
Nella sezione finale della traiettoria, il missile raggiunge velocità prossime ai 1.000 m/s.
it.wikipedia.org
Alice è testimone di due ladri di gioielli internazionali che pianificano il loro prossimo colpo di stato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "prossimo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski