polonais » allemand

Traductions de „topovi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

toponim: Substantif
topos: Substantif
topola: Substantif
topowy: Adjectif/Adverbe
topornie: Adverbe
toporek: Substantif
toporny: Adjectif/Adverbe
topiony: Adjectif/Adverbe
atopowy: Adjectif/Adverbe
topologia: Substantif
toponimia: Substantif
topór: Substantif
topaz: Substantif
topić: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
topik: Substantif
topika: Substantif
topiel: Substantif
toples: I. Substantif II. Adverbe
topograf: Substantif
topolowy: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : toponim , topowy , topola , topos , topornie , atopowy , topiony , toporny , toporek , toponimia , topologia , top , topografia , topolowy , topograf , toples , topiel , topika , topik , topić , topaz et topór

toponim <gén ‑u, plur ‑y> [topoɲim] SUBST m LING

Toponym nt

topos <gén ‑u, plur ‑y> [topos] SUBST m LIT

Topos m

Topos des Heims

topola <gén ‑li, plur ‑le> [topola] SUBST f

1. topola BOT:

Pappel f

topola biała

topola drżąca [lub osika]

2. topola sans pl (drewno):

topowy [topovɨ] ADJ

topowy TEC, MAR

Top-

topornie [toporɲe] ADV sout

topornie mu idzie nauka

das Lernen nt fällt ihm schwer

toporek <gén ‑rka, plur ‑rki> [toporek] SUBST m

[Hand]beil nt

wyrąbywać otwór toporkiem

mit dem Beil eine Öffnung hauen

toporny [topornɨ] ADJ sout

derb

toporne biurko

klobiger Schreibtisch m

ktoś ma toporny charakter

jd hat einen derben Charakter

topiony [topjonɨ] ADJ

serek topiony

atopowy [atopovɨ] ADJ MÉD

atopowy katar

topologia <gén ‑ii, plur ‑ie> [topologja] SUBST f

1. topologia INFOR:

topologia sieci

Netztopologie f

2. topologia sans pl MATH:

toponimia <gén ‑ii, sans pl > [topoɲimja] SUBST f LING

topór <gén topora, plur topory> [topur] SUBST m

Beil nt

drzewo poszło pod topór

der Baum m wurde gefällt

Idiomes/Tournures:

iść [lub pójść] pod topór

unters Messer kommen

wykopać/zakopać topór wojenny

das Kriegsbeil ausgraben/begraben

położyć głowę pod topór

den Kopf unters Beil legen

topaz <gén ‑u, plur ‑y> [topas] SUBST m (minerał)

Topas m

I . topić <‑pi; imparf top> [topitɕ] VERBE trans

1. topić (zanurzać):

topić człowieka

topić smutki w alkoholu

seinen Kummer im Alkohol ertränken

topić w czymś pieniądze

das Geld in etw dat stecken

2. topić (rozpuszczać):

topić polewę

schmelzen lassen

topić lód, śnieg

II . topić <‑pi; imparf top> [topitɕ] VERBE pron

1. topić:

topić (tonąć) (człowiek)

2. topić:

topić (rozpuszczać się) (czekolada, masło, śnieg)

topić (lód)

topik <gén ‑a, plur ‑i> [topik] SUBST m

1. topik TEC:

Schmelzleiter m

2. topik ZOOL:

topika <gén ‑ki, plur ‑ki> [topika] SUBST f gén lp LIT

Topik f

topika erotyczna

erotische Topik

topiel <gén ‑i, plur ‑e> [topjel] SUBST f sout

Abgrund m

pochłonęła go topiel

der Abgrund verschlang ihn

I . toples [toples], topless [toples] SUBST m <gén ‑u, sans pl >

na plaży było dużo kobiet w toplesie

am Strand waren viele Frauen fpl oben ohne fam

II . toples [toples], topless [toples] ADV

oben ohne fam

opalać się toples

sich acc oben ohne bräunen fam

topograf <gén ‑a, plur ‑owie> [topograf] SUBST m GÉO

topolowy [topolovɨ] ADJ

Pappel-

aleja topolowa

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski