Traductions de „Pássaros“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

passa SUBST f littér

mieć dobrą/złą passę

to be on a winning/losing streak

pasjans SUBST m JEUX

pasjans

patience BRIT

pasjans

solitaire AM

pasat <gén -tu> SUBST m MÉTÉO

pasat

trade [wind]

pasaż <gén -żu> SUBST m

1. pasaż (przejście):

pasaż

passage

pasaż handlowy

shopping arcade

2. pasaż MUS:

pasaż

passage

paser(ka) <plur -erzy> SUBST m(f)

paser(ka)

receiver

paser(ka)

fence fam

pasja SUBST f

1. pasja (zamiłowanie):

pasja

passion

2. pasja (gniew):

wpadać w pasję

to fly into a passion [or rage]

szewska pasja fig fam

blind rage

3. pasja MUS, RÉLIG:

pasja

[the] Passion

paskal SUBST m PHYS

paskal

pascal

pasmo <dat paśmie [lub -mie], plur gén -m [lub -sem]> SUBST nt

1. pasmo (nici, włosów):

pasmo

strand

2. pasmo (lądu, lasu):

pasmo

strip

pasmo gór(skie)

mountain range

3. pasmo RADIO:

pasmo wysokiej/niskiej częstotliwości

high/low frequency band

4. pasmo fig:

pasmo (następstwo) (sukcesów)

run

pasmo (wydarzeń)

series

pasta SUBST f

1. pasta CULIN:

pasta jajeczna/pomidorowa

egg/tomato spread

2. pasta (dla higieny):

pasta do zębów

toothpaste

3. pasta (do konserwacji):

pasta do butów/podłóg

shoe/floor polish

pastor <plur -rzy [lub -owie]> SUBST m

pastor

pastor

pastor

minister

pasza¹ SUBST f AGR

pasza

feed

pasza

fodder

pasażer(ka) <plur -rowie> SUBST m(f)

pasażer(ka)

passenger

pasażer na gapę (w autobusie)

fare dodger

pasażer na gapę (na statku)

stowaway

pasemko SUBST nt

1. pasemko dim of pasmo 1.

2. pasemko COUTURE:

pasemka plur (farbowane włosy)

highlights

Voir aussi : pasmo

pasmo <dat paśmie [lub -mie], plur gén -m [lub -sem]> SUBST nt

1. pasmo (nici, włosów):

pasmo

strand

2. pasmo (lądu, lasu):

pasmo

strip

pasmo gór(skie)

mountain range

3. pasmo RADIO:

pasmo wysokiej/niskiej częstotliwości

high/low frequency band

4. pasmo fig:

pasmo (następstwo) (sukcesów)

run

pasmo (wydarzeń)

series

pasierb <plur -bowie> SUBST m

pasierb

stepson

pasterz <plur gén -rzy> SUBST m

pasterz

shepherd