Traductions de „langan“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

mangan <gén -nu> SUBST m CHIM

mangan

manganese

lanca SUBST f MILIT

lanca

lance

gałgan SUBST m

1. gałgan (szmata):

gałgan

rag

2. gałgan:

gałgany plur (zniszczone ubranie)

rags

gałgany plur (zniszczone ubranie)

tatters

chodzić w gałganach

to be dressed in rags

3. gałgan fam (nicpoń):

gałgan

scamp

angaż <gén -żu, plur gén -żów [lub -ży]> SUBST m

dostać angaż

to get a job

ranga SUBST f

1. ranga MILIT:

ranga

rank

służyć w randze majora

to serve at the rank of major

otrzymać rangę kapitana

to be promoted to the rank of captain

2. ranga (znaczenie):

ranga

importance

sprawa najwyższej rangi

matter of the utmost importance

zyskać rangę wybitnego dzieła

to become a classic

hangar <gén -ru> SUBST m

hangar

hangar

bałagan <gén -nu> SUBST m fam

bałagan

mess

w pokoju jest bałagan

the room is a mess

narobić bałaganu

to make a mess

balanga SUBST f fam

balanga

do

lanie SUBST nt

lanie

beating

lanie (pasem)

belting

łania <plur gén -i [lub łań]> SUBST f

1. łania (samica jelenia):

łania

hind

2. łania (samica daniela):

łania

doe

lancet <gén -tu> SUBST m MÉD

lancet

lancet

Cygan(ka) SUBST m(f)

Cygan(ka)

Gipsy

Cygan(ka)

Gypsy

organ <gén -nu> SUBST m

1. organ ANAT:

organ

organ

2. organ POL:

organ

organ

organ ustawodawczy/wykonawczy

legislative/executive body

organy ścigania

investigative authorities

slogan <gén -u> SUBST m

slogan

slogan

slang <gén -u> SUBST m LING

slang

slang

lany ADJ

lane żelazo

cast iron

lane kluski

≈ egg noodles

lany poniedziałek

Easter Monday

kapłan SUBST m RÉLIG

kapłan

priest

jatagan SUBST

Entrée d'utilisateur

jatagan (jednosieczna broń biała średniej długości) m HIST, MILIT

yatagan