Traductions de „yet“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

set SUBST m SPORT

set

Satz m

teta SUBST f

teta

Zitze f

tetoNGP SUBST m

1. teto:

teto (de casa)

Dach nt

teto (de sala)

Decke f

teto (de sala)

Plafond m A

2. teto (de automóvel):

teto de abrir

Schiebedach nt

3. teto fig (abrigo):

teto

Dach nt

I . sete SUBST m

sete

Sieben f

II . sete NUM card

sete → dois:

sete

sieben

Voir aussi : dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

feto SUBST m

1. feto (embrião):

feto

Fetus m

feto

Fötus m

2. feto bot:

feto

Farn m

meta SUBST f fig

meta

Ziel nt

alcançar a meta

das Ziel erreichen

neto (neta) [ˈnɛtu, nɛta] SUBST m (f)

neto (neta)

Enkel(Enkelin) m (f)

netos

Enkelkinder plur

netos

Grosskinder plur CH

peta SUBST f fam

peta

Flunkerei f

peta

Schwindelei f

I . retaNGP ADJ

reta f de reto:

II . retaNGP SUBST f

1. reta (linha):

reta

Gerade f

2. reta (estrada):

reta

gerade Strecke f

Voir aussi : reto , reto

retoNGP (-a) ADJ

1. reto (linha):

reto (-a)

gerade

2. reto (parêntesis):

reto (-a)

eckig

ângulo reto

rechter Winkel

3. reto (pessoa):

reto (-a)

aufrichtig

reto (-a)

rechtschaffen

retoNGP SUBST m

reto ANAT

Mastdarm m

reto ANAT

Rektum nt spéc

retoNGP SUBST m

reto ANAT

Mastdarm m

reto ANAT

Rektum nt spéc

seta SUBST f

seta

Pfeil m

veto SUBST m POL

veto

Einspruch m

veto

Veto nt