Traductions de „året“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

arre [ˈaxi] INTERJ

1. arre (irritação):

arre

aargh! fam

2. arre (para animais):

arre

giddyup!

área [ˈaria] SUBST f

1. área (superfície):

área

area

área coberta/descoberta ARCHIT

roofed/unroofed area

área cultivada AGR

cultivated area

área útil (apartamento)

living space

2. área (zona):

área residencial

residential area

área de serviço

utility room

área verde

green space

3. área (de atividade):

área

field

área de competência

area of expertise

área de livre comércio

free-trade area

área de pesquisa

area of research

área de pesquisa

field of study

área de trabalho

field of work

4. área FOOT:

grande área

penalty box [o area]

pequena área

goal box

arte [ˈarʧi̥] SUBST f

1. arte:

arte

art

arte dramática

dramatics + sing vb

artes marciais

martial arts pl

arte moderna/abstrata

modern/abstract art

artes plásticas

visual arts pl

sétima arte

the cinema

ter a arte de falar em público

to have the ability to speak in public

2. arte (travessura):

arte

mischief

as crianças fizeram muita arte

the children misbehaved a lot

arar [aˈrar] VERBE trans

arar

to plow Am

arar

to plough GB

arca [ˈarka] SUBST f

arca

ark

arca de Noé

Noah's Ark

arca de Noé (caixa grande)

chest

arma [ˈarma] SUBST f

1. arma MILIT:

arma

weapon

arma

arms pl

arma branca

cold steel

armas biológicas/nucleares

biological/nuclear weapon

arma de fogo

firearm

armas pesadas

heavy artillery

às armas!

grab your weapons!

pegar em armas (serviço militar)

to bear arms

pegar em armas (guerrear)

to take up arms

2. arma (recurso):

arma

weapon

aro [ˈaru] SUBST m

1. aro (de barril):

aro

hoop

2. aro (anel):

aro

ring

3. aro (da roda):

aro

rim

4. aro (de janela, porta):

aro

frame

arco [ˈarku] SUBST m

1. arco MATH:

arco

arc

2. arco (para flechas):

arco

bow

arco MUS

bow

3. arco (aro):

arco

hoop

4. arco ARCHIT:

arco

arch

I . acre [ˈakri] SUBST m AGR

acre

acre

II . acre [ˈakri] ADJ

acre sabor, tom:

acre

acrid

set [ˈsɛʧi̥] SUBST m SPORT

set

set

I . ateu (ateia) [aˈtew, aˈtɛja] SUBST m (f)

ateu (ateia)

atheist

II . ateu (ateia) [aˈtew, aˈtɛja] ADJ

ateu (ateia)

atheistic

reta ADJ

reta → reto:

Voir aussi : reto , reto

reto (-a) [ˈxɛtu, -a] ADJ

1. reto linha:

reto (-a)

straight line

2. reto:

ângulo reto

right angle

3. reto fig pessoa:

reto (-a)

honest

4. reto saia:

reto (-a)

straight

reto [ˈxɛtu] SUBST m ANAT

reto

rectum

kart [ˈkarʧi̥] SUBST m

kart

kart

kart

go-kart GB