Traductions de „Sláva“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

lava [ˈlava] SUBST f

lava

lava sans pl

I . eslavo (-a) [izˈlavu, -a] SUBST m (f)

eslavo (-a)

Slav

eslavo (-a) língua

Slavonic

II . eslavo (-a) [izˈlavu, -a] ADJ

eslavo (-a)

Slavonic

eslavo (-a)

Slavic Am

brava ADJ

brava → bravo:

Voir aussi : bravo

I . bravo (-a) [ˈbravu, -a] ADJ

1. bravo pessoa:

bravo (-a)

angry

2. bravo (intrépido):

bravo (-a)

spirited

bravo (-a)

brave

bravo (-a) animal

wild

3. bravo mar:

bravo (-a)

rough

II . bravo (-a) [ˈbravu, -a] INTERJ

bravo!

bravo!

trava [ˈtɾava] SUBST f

1. trava (da porta, janela):

trava

safety lock

trava central

central locking

2. trava FOOT (da chuteira):

trava

stud

I . lavar [laˈvar] VERBE trans

lavar

to wash

lavar (lavar a louça)

to wash [o do] the dishes Am

lavar (lavar a louça)

to do the washing up GB

pôr a. c. para lavar

to put sth in the wash

lavar a alma

to take a weight off one's mind

II . lavar [laˈvar] VERBE pron

lavar lavar-se:

lavar-se

to wash (up)

lavar-se

to cleanse [o purify] oneself

cava [ˈkava] SUBST f

1. cava (escavação):

cava

hole

2. cava (para mangas):

cava

armhole

3. cava (veia):

cava

vena cava

fava [ˈfava] SUBST f

1. fava bot:

fava

broad bean

Idiomes/Tournures:

ir às favas

to go away

mandar alguém ou a.c. às favas

to send someone packing

larva [ˈlarva] SUBST f

larva

larva

clave [ˈklavi] SUBST f MUS

clave

clef

clave de sol

treble clef

escrava ADJ SUBST f

escrava → escravo:

Voir aussi : escravo

I . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] SUBST m (f)

escravo (-a)

slave

II . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] ADJ

escravo (-a)

slave

trabalho escravo

slave labor Am [o GB labour]

deslavado (-a) [ʤizlaˈvadu, -a] ADJ (descarado)

deslavado (-a)

barefaced

oitava [ojˈtava] SUBST f MUS

oitava

octave

lavabo [laˈvabu] SUBST m

1. lavabo (lavatório):

lavabo

washroom Am

lavabo

cloakroom GB

2. lavabo (móvel):

lavabo

sink

lavada ADJ

lavada → lavado:

Voir aussi : lavado

lavado (-a) [laˈvadu] ADJ

lavado (-a)

washed

lavado (-a) [laˈvadu] ADJ

lavado (-a)

washed

slogan [izˈlogɜ̃] SUBST m

slogan

slogan

lavrar [laˈvɾar] VERBE trans

1. lavrar a terra:

lavrar

to plow Am

lavrar

to plough GB

lavrar

to till

2. lavrar um documento:

lavrar

to draw up