portugais » anglais

Traductions de „contraption“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

contrapor
contrapeso: Substantif
contrato: Substantif
contralto: Substantif
contrapartida: Substantif
contraceptivo: Substantif
contraponto: Substantif
contraprova: Substantif
contrair: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
contração: Substantif
contraído: Adjectif/Adverbe
contramão: Substantif
contrário: Substantif
contraste: Substantif
contratar: Verbe transitif
contravir
contrafilé: Substantif
contrariar: Verbe transitif
contrastar: Verbe transitif
contratado: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : contralto , contrato , contrapeso , contrapor , contraceptivo , contrapartida , contratual , contratado , contrastar , contrariar , contrafilé , contravir , contratar , contraste , contrário , contramão , contraído , contração , contrair , contraprova et contraponto

contrapor [kõwtraˈpor]

contrapor (contrastar)

contrapor (divergir)

contrapeso [kõwtraˈpezu] SUBST m

contrato [kõwˈtratu] SUBST m

contrato de aluguel

rental agreement

contrato a termo

short-term contract

contrato de trabalho

employment contract

conforme o contrato [o nos termos do contrato] [o de acordo com o contrato]

in accordance with the contract

contralto [kõwˈtrawtu] SUBST m

contrapartida [kõwtraparˈʧida] SUBST f sans pl

contrapartida

em contrapartida

in compensation

contraceptivo [kõwtrasepˈʧivu] SUBST m

contraceptivo

contraponto [kõwtraˈpõwtu] SUBST m sans pl

contraponto MUS

contraponto fig (contraste)

contraprova [kõwtraˈprɔva] SUBST f (de um texto)

contraprova

I . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERBE trans

contrair (unir) lábios

to press together

contrair LING, MÉD

contrair uma dívida

contrair matrimônio

contrair uma doença

contrair um empréstimo

to get

contrair um hábito

II . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERBE pron

contrair contrair-se:

contrair-se

contração <-ões> [kõwtrataˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. contração (de metal):

contração

Idiomes/Tournures:

contração LING, MÉD

contração muscular

muscular contraction

contraído (-a) [kõwtraˈidu, -a] ADJ

contraído (-a)

contraído (-a) músculos

tight

contramão [kõwtraˈmɜ̃w] SUBST f sans pl

ir na contramão

to go against the flow of traffic

a empresa segue na contramão do mercado fig

the company is going against the tide in the market

contrário [kõwˈtrariw] SUBST m

ao contrário

on the contrary

ao contrário de

(muito) pelo contrário

on the the contrary

do contrário

contraste [kõwˈtrasʧi̥] SUBST m

1. contraste:

estabelecer [o fazer] o contraste entre

to form a contrast between

2. contraste (de metais):

assay

3. contraste (de tons):

4. contraste MÉD:

contrast medium

contratar [kõwtraˈtar] VERBE trans

contratar pessoal

to hire

contratar músicos, grupo de teatro

to book

contravir [kõwtraˈvir]

contravir irr como vir VERBE trans form:

contrafilé [kõwtrafiˈlɛ] SUBST m CULIN

contrafilé

contrariar [kõwtrariˈar] conj como enviar VERBE trans

1. contrariar (ir contra):

2. contrariar (um plano):

3. contrariar (aborrecer):

contrastar [kõwtrasˈtar] VERBE trans (contrapor)

contrastar com

to contrast with

contrastar com (divergir)

I . contratado (-a) [kõwtraˈtadu, -a] SUBST m (f)

contratado (-a)

person under contract

II . contratado (-a) [kõwtraˈtadu, -a] ADJ

contratado (-a)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский