Traductions de „liras“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lira [ˈʎiɾa] SUBST f MUS

lira

lyre

I . livrar [ʎiˈvɾar] VERBE trans

1. livrar (libertar):

livrar

to liberate

livrar

to free

só você pode me livrar dessa situação

only you can get me out of this situation

só você pode me livrar dessa situação (salvar)

to save (from)

o bombeiro pôde livrar as pessoas do perigo

the fireman was able to save the people (from danger)

2. livrar (preservar):

livrar

to save

Deus me livre!

God forbid!

II . livrar [ʎiˈvɾar] VERBE pron livrar-se

1. livrar (escapar):

livrar-se

to free oneself (from)

livrar-se de a. c./alguém, livrar-se de fazer a. c.

to get out of doing sth

2. livrar (libertar-se):

livrar-se

to get rid of sth/sb

olheiras [oˈʎejɾas] SUBST f pl

olheiras

dark circles under the eyes

haras [ˈaɾas] SUBST m inv

haras

stud farm

I . lilás <lilases> [ʎiˈlas] SUBST m

lilás bot

lilac

lilás (cor)

lilac

lilás (cor)

light purple

II . lilás [ʎiˈlas] ADJ inv

lilás

lilac

lilás

light purple

libra [ˈʎibɾa] SUBST f

1. libra (peso):

libra

pound (≈ 454 g)

2. libra FIN:

libra esterlina

pound sterling

lirismo [ʎiˈɾizmu] SUBST m sans pl

lirismo

lyricism sans pl

delirar [deʎiˈɾar] VERBE intr

1. delirar (falando, imaginando):

delirar

to have delusions

2. delirar (de dores):

delirar

to be delirious

I . liberar [ʎibeˈɾar] VERBE trans

1. liberar:

liberar

to release

2. liberar (permitir):

liberar

to lift restrictions

liberar geral gír

to give sb carte blanche

3. liberar calor, energia:

liberar

to release

II . liberar [ʎibeˈɾar] VERBE pron

liberar liberar-se de a. c.:

liberar-se de a. c.

to free oneself of sth

finalmente já me liberei dos meus compromissos

I have finally freed myself of all commitments

Letras [ˈletɾas] SUBST f pl

Letras

Language and Literature

fazer Letras

to study Language and Literature

maneiras [mɜˈnejɾas] SUBST f pl

maneiras

manners

ter boas maneiras

to have good manners

listra [ˈʎistɾa] SUBST f

listra

stripe

lisura [ʎiˈzuɾa] SUBST f

lisura

smoothness sans pl

lisura fig

sincerity sans pl