russe » allemand

Traductions de „усть“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

Afficher le résumé de tous les résultats

у́сть|е: Substantif
уст|а́: Substantif
есть: Verbe
уста́|ть: Verbe
усе́|ять: Verbe
усн|у́ть: Verbe
успе́|ть: Verbe
усто|я́ть: Verbe
уси|де́ть: Verbe
ус|ади́ть: Verbe
усво́|ить: Verbe
усы́: Substantif
уса́ч: Substantif
у́сик: Substantif
суть: Substantif
дуть: Verbe
муть: Substantif
чуть: Adverbe
путь: Substantif
жуть: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : устье , есть , уста , успеть , уснуть , усеять , устать , усвоить , усадить , усидеть , устоять , сеть , жуть , путь , чуть , муть , дуть , суть , усик , усач et усы

у́сть|е <-я> SUBST nt

у́стье

уст|а́ <-> SUBST

уста́ plur устар:

Mund m

передава́ть из уст в уста́

von Mund zu Mund erzählen

узна́ть из пе́рвых уст

aus erster Quelle erfahren

быть у всех на уста́х

in aller Munde sein

есть² imperf VERBE intr

1. есть (быть):

sein

2. есть (име́ется):

es gibt

у меня́ есть иде́я

ich habe eine Idee

есть тако́е предложе́ние

es liegt folgender Vorschlag vor

в э́том что-то есть

das hat etw für sich

уста́|ть perf VERBE trans -ну, -нешь

уста́ть → устава́ть

усе́|ять perf VERBE trans -ю, -ешь

усе́ять → усе́ивать

усн|у́ть perf VERBE intr -у́, -ёшь

1. усну́ть (засну́ть):

усну́ть

по́здно усну́ть

spät einschlafen

2. усну́ть (умере́ть):

усну́ть

усну́ть ве́чным сном [или наве́ки]

für immer einschlafen [или die Augen zutun]

успе́|ть perf VERBE intr -ю, -ешь

успе́ть → успева́ть

усто|я́ть perf VERBE intr -ю́, -и́шь

устоя́ть → уста́ивать

уси|де́ть VERBE intr -жу́, -ди́шь

усиде́ть → уси́живать

ус|ади́ть perf VERBE trans -ажу́, -а́дишь

усади́ть → уса́живать

усво́|ить perf VERBE trans -ю, -ишь

усво́ить → усва́ивать

Voir aussi : усва́ивать

усва́ива|ть imperf, усво́ить perf VERBE trans -ю, -ешь

1. усва́ивать (восприня́ть, переня́ть):

усва́ивать

усва́ивать обы́чаи

Sitten annehmen

усва́ивать хоро́шие мане́ры

sich gute Manieren aneignen

2. усва́ивать (вы́учить):

усва́ивать

усва́ивать

усва́ивать а́збуку

das Alphabet lernen

усва́ивать пра́вила

die Regeln erlernen

3. усва́ивать (перерабо́тать):

усва́ивать

усва́ивать

усва́ивать

усва́ивать лека́рство

ein Arzneimittel aufnehmen

усы́ <усо́в> SUBST

усы́ plur → ус

Voir aussi : ус

ус SUBST m

мота́ть себе́ на ус

sich etw hinter die Ohren schreiben

уса́ч <-а́> SUBST m

1. уса́ч fam (о мужчи́не):

Schnurrbärtige(r) m

2. уса́ч (ры́ба):

Barbe f

3. уса́ч (жук):

у́сик <-а> SUBST m

1. у́сик (у рыб):

2. у́сик (у насеко́мых):

Fühler m

3. у́сик (ма́ленькие усы́):

Schnurrbärtchen nt

суть <су́ти> SUBST f

Wesen nt

Kern m

суть де́ла

суть де́ла

der springende Punkt

по су́ти де́ла

по су́ти де́ла

im Grunde genommen

дуть imperf, ду́нуть, поду́ть perf VERBE intr ду́ю, ду́ешь

wehen

здесь ду́ет

муть <му́ти> SUBST f

Trübe f

муть в душе́

ein Stein auf dem Herzen

чуть ADV (едва́)

kaum

чуть не

fast

чуть не

чуть-чуть

чуть бы́ло не сказа́л

beinahe hätte ich etwas gesagt

чуть что

bei dem geringsten Anlass

путь <пути́> SUBST m

1. путь (доро́га):

Weg m

Bahn f

Pfad m

неве́рный путь fig

Holzweg m

око́льный путь

открыва́ющий но́вые пути́

тормозно́й путь

2. путь (ре́льсы):

Gleis nt

3. путь INFOR:

Pfad m

4. путь ÉCON:

путь сбы́та

жуть <жу́ти> SUBST f fam

Grauen nt

Angst f

жуть берёт меня́

die Angst packt mich

до жу́ти

до жу́ти

sehr

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

russe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский