allemand » espagnol

Traductions de „pelos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ehelos: Adjectif/Adverbe
reglos: Adjectif/Adverbe
leblos: Adjectif/Adverbe
dolos: Adjectif/Adverbe
rügelos: Adjectif/Adverbe
ruhelos: Adjectif/Adverbe
reuelos: Adjectif/Adverbe
ziellos: Adjectif/Adverbe
atemlos: Adjectif/Adverbe
spanlos: Adjectif/Adverbe
zeitlos: Adjectif/Adverbe
herzlos: Adjectif/Adverbe
kopflos: Adjectif/Adverbe
pellen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
pelzig: Adjectif/Adverbe
maßlos: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
ehrlos: Adjectif/Adverbe
arglos: Adjectif/Adverbe
mutlos: Adjectif/Adverbe
mühelos: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : leblos , reglos , ehelos , dolos , kopflos , herzlos , zeitlos , spanlos , atemlos , ziellos , reuelos , mühelos , ruhelos , rügelos , tonlos , ratlos , endlos , mutlos , arglos , ehrlos , maßlos , pelzig et pellen

ehelos ADJ

reglos [ˈre:klo:s] ADJ

leblos ADJ

sin vida, inanimado

dolos ADJ JUR

doloses Werkzeug

instrumento doloso

rügelos ADJ JUR

sin amonestamiento

rügelose Einlassung

admisibilidad sin amonestamiento

ruhelos ADJ

inquieto, desasosegado

reuelos ADJ

sin (mostrar) arrepentimiento

sie gab sich völlig reuelos

no mostraba arrepentimiento alguno

ziellos ADJ

sin objetivo, sin propósito fijo

ziellos umherfahren

viajar sin rumbo fijo

atemlos ADJ

1. atemlos (außer Atem):

sin aliento, jadeante

2. atemlos (gespannt):

atemlos lauschen

escuchar sin parpadear

3. atemlos (schnell):

spanlos ADJ TEC

sin arranque de viruta

zeitlos ADJ

intemporal, independiente de la moda [o época]

herzlos ADJ

herzlos (grausam)

cruel

kopflos ADJ

1. kopflos (Lebewesen):

2. kopflos (verwirrt):

I . pellen VERBE trans allmd Nord

II . pellen VERBE pron

pellen sich pellen allmd Nord:

sich pellen

pelzig ADJ

1. pelzig:

pelzig (pelzähnlich)

pelzig (samtig)

pelzig BOT

die Blätter haben eine pelzige Oberfläche

las hojas tienen una superficie velluda [o pilosa]

Pfirsiche haben eine pelzige Haut

los melocotones tienen la piel aterciopelada

2. pelzig région (im Geschmack):

die Äpfel schmecken pelzig

las manzanas resultan muy ásperas al paladar

3. pelzig:

pelzig (rau)

pelzig (rau)

pelzig (trocken)

eine pelzige Zunge

una lengua reseca

I . maßlos ADJ

sie ist maßlos in ihrer Gier

su codicia no tiene límites

II . maßlos ADV

1. maßlos (äußerst):

sich maßlos ärgern

enfurecerse desmesuradamente

2. maßlos (unerhört):

increíblemente

de un modo inaudito

maßlos eifersüchtig sein

ser extraordinariamente celoso

das ist doch maßlos übertrieben!

¡eso es una exageración como una casa!

ehrlos ADJ

deshonrado, sin honor

arglos ADJ

sin malicia, de buena fe

arglos (naiv)

ingenuo, inocente

eine arglose Frage

una pregunta inocente

mutlos ADJ

mühelos ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

a nada que te esfuerces

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina