allemand » espagnol

Traductions de „ununterscheidbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
unterscheidbar
Adjectif/Adverbe
unterscheiden
I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
unentschuldbar
Adjectif/Adverbe
unvermeidbar
Adjectif/Adverbe
unüberschaubar
Adjectif/Adverbe
Unterscheidung
Substantif
hinunter|schlingen
hinunter|schmeißen
Wetterscheide
Substantif
unübersehbar
Adjectif/Adverbe
unübersetzbar
Adjectif/Adverbe
entschuldbar
Adjectif/Adverbe
hinunter|schlucken
Verbe transitif
ununterbrochen
I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
vermeidbar
Adjectif/Adverbe
herunterladbar
Adjectif/Adverbe
Lohnunterschied
Substantif
hinunter|schauen
Verbe intransitif
hinunter|schütten
Verbe transitif
hinunter|schalten
Verbe intransitif
Résultats dont l'orthographe est similaire : unterscheidbar , unentschuldbar , unterscheiden , Unterscheidung , unüberschaubar , unvermeidbar , hinunterschmeißen , hinunterschlingen , entschuldbar , unübersetzbar , unübersehbar , Wetterscheide , hinunterschlucken , verscheiden , Unterschenkel , hinunterschalten , hinunterschütten , hinunterschauen , Lohnunterschied , herunterladbar , vermeidbar et ununterbrochen

unterscheidbar ADJ

I . unterscheiden* irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . unterscheiden* irrég VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

III . unterscheiden* irrég VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

unentschuldbar [ˈ--ˈ--] ADJ

unvermeidbar [ˈ--ˈ--] ADJ, unvermeidlich [ˈ--ˈ--] ADJ

unüberschaubar ADJ

Unterscheidung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

hinunter|schlingen

Voir le tableau de conjugaison

hinunterschlingen irrég VERBE trans fam a. péj:

hinunterschlingen
zampar
hinunterschlingen
tragar

hinunter|schmeißen

Voir le tableau de conjugaison

hinunterschmeißen irrég VERBE trans fam:

hinunterschmeißen
tirar (hacia abajo)

Wetterscheide <-, -n> SUBST f

unübersehbar [ˈ---ˈ--] ADJ

2. unübersehbar (nicht abschätzbar):

unübersehbar
incalculable

unübersetzbar [ˈ-----, ˈ---ˈ--] ADJ

entschuldbar ADJ

hinunter|schlucken VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. hinunterschlucken (Speise):

hinunterschlucken
tragar

2. hinunterschlucken (Beleidigung, Kritik):

hinunterschlucken
tragarse, aguantar

I . ununterbrochen [ˈ---ˈ--] ADJ

II . ununterbrochen [ˈ---ˈ--] ADV

vermeidbar ADJ

herunterladbar ADJ INFOR

Lohnunterschied <-(e)s, -e> SUBST m

hinunter|schauen VERBE intr région

Voir le tableau de conjugaison

hinunter|schütten VERBE trans fam (trinken)

Voir le tableau de conjugaison

hinunter|schalten VERBE intr AUTO

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf dem Höhepunkt der Ereignisse verschränken sich die Erzählebenen: Vergangenheit und Gegenwart, Innen und Außen, handelnde und beobachtende Figur werden ununterscheidbar eins.
de.wikipedia.org
Der Effekt tritt auf, wenn zwei ununterscheidbare Photonen auf je einen Eingang eines 50:50-Strahlteilers treffen.
de.wikipedia.org
Motivation zur Einführung von ununterscheidbaren stochastischen Prozessen ist die Untersuchung der Pfade von stochastischen Prozessen, beispielsweise auf Stetigkeit.
de.wikipedia.org
Als entartete Reaktion bezeichnet man eine chemische Umsetzung, bei der Ausgangsstoffe und Produkte ununterscheidbar sind.
de.wikipedia.org
Physisches und Psychisches gehen oft ununterscheidbar ineinander über.
de.wikipedia.org
Die Informationstheorie besagt, dass eine maximal komprimierte Nachricht für jene ununterscheidbar vom Hintergrundrauschen ist, die den Kompressionsalgorithmus nicht kennen.
de.wikipedia.org
Als Quanten desselben Felds sind die Teilchen vollkommen ununterscheidbar.
de.wikipedia.org
Körper, zwischen denen ein Isomorphismus existiert, in Zeichen, sind aus Sicht der (abstrakten) Algebra ununterscheidbar.
de.wikipedia.org
Er argumentierte, dass die Embryonen aller Wirbeltiere zu Beginn ununterscheidbar seien und sich erst allmählich verschiedene Merkmale herausdifferenzierten.
de.wikipedia.org
Der Multinomialkoeffizient gibt außerdem die Anzahl der verschiedenen Anordnungen von Dingen an, wobei das erste -mal (ununterscheidbar) vorkommt, das zweite -mal usw.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"ununterscheidbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires