Traductions de „sexier“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

seiner [zaɪnnɐ] PRON PERS

seiner gén von er, es

Voir aussi : es , er

es [ɛs] PRON PERS

1. es nom sing:

es

αυτό

es ist sehr hübsch

είναι πολύ όμορφο

2. es acc sing:

es

το

ich sehe es

το βλέπω

er hat es mir gegeben

αυτός μου το έδωσε

3. es (Phrasen):

ich bin es

εγώ είμαι

es gibt noch Karten für die Premiere

υπάρχουν ακόμα εισιτήρια για την πρεμιέρα

es regnet

βρέχει

es freut mich, dass …

χαίρομαι που …

es wurde getanzt

χορέψανε

es ist vier Uhr

είναι τέσσερις η ώρα

sie hat es auf den Mantel abgesehen

έβαλε στο μάτι το παλτό

er [eːɐ] PRON PERS

er

αυτός

da ist er ja!

νάτος!

wenn ich er wäre

αν ήμουν στη θέση του

sie ist größer als er

αυτή είναι πιο ψηλή απ' αυτόν

er hat mir nichts gesagt

δε μου είπε τίποτα

selber [ˈzɛlbɐ] PRON DÉM

selber

μόνος μου

sie hat heute selber gekocht

σήμερα μαγείρεψε μόνη της

Leier <-, -n> [ˈlaɪɐ] SUBST f

1. Leier (Lyra):

Leier MUS, ASTRON

λύρα f

2. Leier (Drehleier, Leierkasten):

Leier

λατέρνα f

es ist immer die gleiche Leier fam

είναι πάντα το ίδιο βιολί

Feier <-, -n> [ˈfaɪɐ] SUBST f

1. Feier (Fest):

Feier

γιορτή f

Feier

τελετή f

2. Feier (das Feiern):

Feier

εορτασμός m

zur Feier des Tages

για τον εορτασμό της ημέρας

sexuell [sɛksuˈɛl, zɛksuˈɛl] ADJ

sexuell

σεξουαλικός

Elixier <-s, -e> [elɪˈksiːɐ] SUBST nt

Elixier

ελιξήριο nt

seither [-ˈ-] ADV

seither

έκτοτε, από τότε

Sexist(in) <-en, -en> [sɛˈksɪst, zɛˈksɪst] SUBST m(f)

Sexist(in)

σεξιστής m (σεξίστρια) f

Server <-s, -> [ˈsœːvɐ] SUBST m INFORMATIQUE

Server

σέρβερ m

Seher(in) <-s, -> SUBST m(f)

Seher(in)

μάντης m (μάντισσα) f

Segler(in) <-s, -> SUBST m(f)

Segler(in)

ιστιοπλόος mf

Seiher <-s, -> [ˈzaɪɐ] SUBST m région

Seiher s. Sieb

Voir aussi : Sieb

Sieb <-(e)s, -e> [ziːp] SUBST nt

Sieb

σουρωτήρι nt

er hat ein Gedächtnis wie ein Sieb fam

έχει φοβερά αδύνατη μνήμη

Sender <-s, -> SUBST m

1. Sender TEL (Sendeanlage):

Sender

πομπός m

2. Sender (Kanal):

Sender RADIO, TV

κανάλι nt

Senner(in) <-s, -> SUBST m(f) région (Melker)

Senner(in)

βοσκός m (βόσκισσα) f

Setzer <-s, -> SUBST m

Setzer

στοιχειοθέτης m

Serie <-, -n> [ˈzeːriə] SUBST f

1. Serie (Reihe):

Serie

σειρά f

2. Serie (Filmserie):

Serie

σίριαλ nt

Stier <-(e)s, -e> SUBST m

1. Stier ZOOL:

Stier

ταύρος m

den Stier bei den Hörner packen fig

πιάνω τον ταύρο από τα κέρατα

2. Stier ASTRON:

Stier

Ταύρος m