allemand » italien

Traductions de „besichten“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

beichten: I. Verbe II. Verbe
belichten: Verbe
berichten: I. Verbe II. Verbe
besichtigen: Verbe
beschichten: Verbe
gewichten: Verbe
abrichten: Verbe
andichten: Verbe
anrichten: Verbe
errichten: Verbe
abdichten: Verbe
ablichten: Verbe
erdichten: Verbe
schichten: Verbe
umdichten: Verbe
zurichten: Verbe
besingen: Verbe
Besichtiger: Substantif
Besichtigung: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : berichten , belichten , beichten , beschichten , besichtigen , gewichten , besingen , zurichten , umdichten , schichten , erdichten , ablichten , abdichten , errichten , anrichten , andichten , abrichten , Besichtiger et Besichtigung

I . beichten VERBE trans

II . beichten VERBE intr +haben

beichten gehen

andare a confessarsi

belichten VERBE trans FOTO

esporre, impressionare

I . berichten VERBE trans

berichten (erzählen)

II . berichten VERBE intr +haben

über etwas (akk) berichten

riferire su qc, raccontare di qc

besichtigen VERBE trans

besichtigen

beschichten VERBE trans

beschichten

ricoprire, rivestire

gewichten VERBE trans

gewichten (abwägen)

soppesare, ponderare

abrichten VERBE trans

ein Tier (zu etwas) abrichten

addestrare un animale (a fare qc)

andichten VERBE trans

jemandem etwas andichten

attribuire erroneamente qc a qn

anrichten VERBE trans

1. anrichten (Speisen):

mettere in tavola

2. anrichten (verursachen):

Schaden anrichten

Idiomes/Tournures:

es ist angerichtet

è pronto (in tavola)

da hast du ja etwas Schönes angerichtet!

l’hai fatta proprio bella!

errichten VERBE trans

1. errichten:

errichten (Denkmal)

errichten (Gerüst)

2. errichten (gründen):

abdichten VERBE trans

1. abdichten:

chiudere (bene), tappare

etwas hermetisch abdichten

chiudere ermeticamente qc

2. abdichten (gegen Feuchtigkeit):

impermeabilizzare

Idiomes/Tournures:

etwas abdichten (mit einer Dichtung)

applicare una guarnizione a qc

ablichten VERBE trans

1. ablichten:

2. ablichten (fotografieren):

ablichten ugs

erdichten VERBE trans liter

inventare, immaginare, escogitare

schichten VERBE trans

1. schichten:

disporre a strati

2. schichten (anhäufen):

umdichten VERBE trans

rielaborare, rifare (un’opera letteraria)

zurichten VERBE trans

1. zurichten:

2. zurichten fig :

jemanden (übel) zurichten

conciar male qn

besingen <besang, besungen> VERBE trans

1. besingen:

Helden besingen

2. besingen (zur Aufnahme):

eine Platte besingen

incidere un disco

Besichtiger <-s, Besichtiger> SUBST m

Besichtiger

Besichtigung <-, -en> SUBST f

Besichtigung

visita f

Besichtigung mit Führung

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski