allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Bewerbungsbogen , Bewerbungsformular , Bewertungsfrage , Bewertungsmethode , bewegungsfähig , Fahndungsfoto , Bewerbung , Bewertungsgesetz , Bewertungsrecht , Bewertungsmaßstab , Bewerbungsverfahren , Bewertungsobjekt , Bewertungsstichtag , bewerben , Bewertungsfreiheit , Bewerbungsunterlagen et Bewerbungsgespräch

Bewẹrbungsbogen <‑s, ‑bögen> SUBST m, Bewẹrbungsformular SUBST nt <‑s, ‑e>

Bewe̱rtungsfrage <‑, ‑n> SUBST f JUR

Bewe̱rtungsmethode <‑, ‑n> SUBST f FIN

Bewẹrbung <‑, ‑en> SUBST f

1. Bewerbung (das Sichbewerben):

Bewerbung [um eine Stelle]
ubieganie nt się [o posadę]
erneute Bewerbung
ponowne ubieganie się

3. Bewerbung (Werbemaßnahmen):

Bewerbung
reklamowanie nt

Fa̱hndungsfoto <‑s, ‑s> SUBST nt

bewe̱gungsfähig ADJ

Bewe̱rtungsgesetz <‑es, ‑e> SUBST nt JUR

Bewe̱rtungsrecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Bewe̱rtungsmaßstab <‑[e]s, ‑maßstäbe> SUBST m

Bewẹrbungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Bewẹrbungsgespräch <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Bewẹrbungsunterlagen SUBST plur

Bewe̱rtungsfreiheit <‑, ‑en> SUBST f JUR

I . bewẹrben* VERBE trans irr

Voir le tableau de conjugaison

bewerben Produkt:

bewerben
reklamować [perf za‑]

II . bewẹrben* VERBE pron irr

Voir le tableau de conjugaison

Bewe̱rtungsstichtag <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Bewe̱rtungsobjekt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt FIN

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Bewerbungsfotos, die ursprünglich aus Foto-Shootings für einen privaten Foto-Kalender von zwei Vienna-Mitspielern stammten, hatte sein Vater eingesendet.
de.wikipedia.org
Die Kurzbewerbung besteht aus dem Anschreiben und einem (tabellarischen) Lebenslauf inklusive Bewerbungsfoto.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter hatte sich auch in den Kopf gesetzt, dass sie eines Tages als Model arbeiten würde und drängte sie deshalb ständig, Bewerbungsfotos an Modellagenturen zu schicken.
de.wikipedia.org
Zu ihren ersten Auftraggebern gehörten angehende Schauspieler, die Bewerbungsfotos benötigten.
de.wikipedia.org
Während der Ausbildung durfte er abends und an Wochenenden das Atelier für eigene Arbeiten nutzen und realisierte hier seinen ersten Auftrag: Bewerbungsfotos von Tänzerinnen der Kölner Oper.
de.wikipedia.org
Zunächst müssen sich die Schüler neu erfinden, in fiktiven Lebensläufen und digital bearbeiteten Bewerbungsfotos sich selbst neu erschaffen.
de.wikipedia.org
Bewerbungsfotos sind nicht in allen Ländern üblich.
de.wikipedia.org
Ein Bewerbungsfoto oder Bewerbungsbild ist ein Porträtfoto, das einer Bewerbung beigefügt wird.
de.wikipedia.org
Eine Bewerbungsmappe besteht aus dem Anschreiben, einem Lebenslauf mit Bewerbungsfoto, Arbeitszeugnissen und aus Schulzeugnissen bzw. Abschlüssen etc.
de.wikipedia.org
Dort unterliegen Bewerbungsfotos – wie alle personenbezogenen Daten – dem Datenschutz und dürfen nicht veröffentlicht oder über gesetzliche Fristen hinaus aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Bewerbungsfoto" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires